Topic destiné à l'Amazigh : pour apprendre et parler le Kabyle

mais non pas juste je t'aime beaucoup mon cœur
dites moi d'autre phrase si vous voulez un paragraphe lol et je vais vous le traduire et vous vous l'envoyé

à toi mon amour- iketch a tayriw

je vais ecrire le titre du mail a toi mon coeur c'est tt

kech coup de pouce je suis là…

que ce que tu dit Binouche j'ai pas compris

c'est vrai princesse c'est iketch a tayriwe

ah dit moi comment on dit tu me manque énormément

Je me tiens à disposition pour toute requête concernant le dialecte kabyle !

C'est plus clair comme ça ? 🤣

A moins que ce ne le soit encore plus comme ça :

Mayela hed ig hwadjen tam3awna af ayen i3nen lugha ntqvaylit, aqlin dagui.

a toi mon coeur ….
c'est comment en kabyle???

i kecci/keccini ayouliw

@Sissi : tu me monque énormément:jmaghek atas atas
@mimiloudz : a toi mon coeur : i kech a yuliw

merci vanessa 😘

avec plaisir

euh plutot
a toi mon amour
ikech ????

oui A TOI = i kech
MON AMOUR = TAYRIW ou LHUIW lol

MON AMOUR = TAYRIW ou LHUBIW
désolé j'ai fais une faute

merci vanessa et bonne nuit

tu pars déjà! bn8 dors bien et couvre toi bien j esper que tu es une fille 🤣 par ce que j'ai fais une faute j'ai dit hier dans un forum a un garçon couvre toi bien je t'aime ….. par ce que j'ai crus que c'est une fille et les autres filles m'en fait une grande histoire lol
allez bn8 🫣

biensur que je suis une fille vanessa sinon je ne serai pas la a vouloir ecrire un mail a mon mari en kabyle ….
merci ma grande ..bise et a demain in chalahe

a demain INCHALLAH bn8

alors mimiloudz tu lui a envoyé le message en kabyle il a comprit ksk il t'a dit lol !!

oui oui vanessa je lui ai envoye le message il etait ravi mais il m'a repondu en anglais ….ha ha ha 🤣
merci ma puce 💃

🤣 c'est très mignon j'adore ! INCHALLAH 🙏 sa vas duré 👰‍♀️
QUE DIEU te garde toi et ton mari et vous protège INCHALLAH YA REBBI et Bon courage et si tu a besoin de quelque chose je suis la !
🥰

@ Sissi on dit chadhaghk atas tu me manques énormément!
alors chadhaghk au masculin et chadhaghkem au féminin

j'ai appri a compter jusqu'a 10 en berber:
yiwen 1
sin 2

krad 3
oukouz 4
semmous 5

sdis 6

sat 7
tam 8
tza 9
mraw 10

Bonjour Merci pour cet excelent petit cours, j'ai tout noté (je comprends le kabyle mais je ne sais pas répondre)
Juste une précision, j'ai commencé ma 1ère fiche, Please Binouche, Vanessa et celle qui veulent m'aider (et peut être pour les autres) les mots mettez les avec la prononciation entre parenthèse S.V.P comme exemple donné : Lune = Agur lu Agour

Merci infiniment

DARINE

c'est un peu difficile a écrire le kabyle vraiment lol

juste une precision : le kabyle a bejaia ville different des autres "villages et tizi ouzou" on peut dire que c du faux kabyle ils utilisent beaucoup de mots en arabes contrarement aux habitant des villages , c pour ça que c facile a acomprendre si vous voulez apprendre le kabyle ou vrai berbere faut aller a tiziouzou lol

pas de quoi les filles si vous voulez apprendre quelque chose je suis la 😘

saha fikoum vous vous debrouillez en kabyle !! mes parents sont d'origines kabyle mais il y a que ma mere qui parle , et elle nous a pas appris !! tous ce que je connais c'est : aman , aghroum , hamlaghkem , azoul felawen , athimlilit and some bad words !!! 🤣

🤣 @sarramak : tu es un ange :angeferme: crois moi tu es très gentille 😘

Cc tt le monde moi aussi je veux l'apprendre et j'ai commencé avec maman à chercher sur le net et je peux mm former des phrases quand je lui parle ou bien en écrivant mais c assez difficile a le parler (je ne connais pas bien la prononciation et elle non plus !! ) … merci de nous aider ^^

tu as de la chance tuas youtube
force toi a ecouter la musique a force ca va venir

iiihhhh aigleblanc c plus facile a dire k faire de plus ki ma nefhamch les paroles a koi bon ???

il faut t habituer aux sons

ihh c logik Aigleblanc 😊

pour moi et mes frères c'était pratiquement interdit de parler en arabe à la maison quand papa est à la maison

et puis nous allions au bled chaque été et donc nous avons été presque FORCES de l'apprendre et j'en suis toutes contente et fiere

t as de la chance

Salut les dzirielletes
Que veut dire ce mot en kabyle "amimi"
Merci

Monserate; ça peut vouloir dire "mon petit" ,on dit ça à un bébé.

ça peut voi
uloir dire: mon/ ma chéri (e).

Je ne sais dans quel contexte in a été dit, ça peut varier.