Comment écrit-on « Algérie » dans d’autres langues ?

• Allemand : Algerien


• Anglais : Algeria


• Espagnol : Argelia


• Portugais : Argélia


• Italien : Algeria


• Danois : Algeriet


• Polonais : Algieria


• Roumain : Algeria


• Sicilien : Algirìa


• Turc : Cezayir


• Grec : Αλγερία (Algiería)


• Russe : Алжир (Aljír)


• Hébreu : אלג'יריה (Algiriya)


• Arabe : الجزائر (al-Jazāʾir)


• Persan (farsi) : الجزایر (al-Jazāyer)


• Ourdou : الجزائر (al-Jazāʾir)


• Pachtou : الجزایر (al-Jazāyer)


• Haoussa : Aljeriya


• Chinois (simplifié) : 阿尔及利亚 (Ā'ěrjílìyà)


• Tamoul : அல்ஜீரியா (Aljīriyā)


• Sanskrit : अल्जीरिया (Aljīriyā)

Note : en russe, « Алжир » désigne à la fois le pays et la ville d’Alger selon le contexte. En ourdou/persan/pachtou, la forme arabe « الجزائر » est la plus courante.

Merci pour ce récap très pratique ! 🙌

Je complète

Néerlandais : Algerije

Suédois : Algeriet

Norvégien (Bokmål) : Algerie

Tchèque : Alžírsko

Hongrois : Algéria

Japonais : アルジェリア (Arujeria)
Coréen : 알제리 (Aljeri)
Bengali : আলজেরিয়া (Āljeriyā)