Filter
×
DZIRIELLEFORUMSFORUM CULTURE
✍️ Créez une nouvelle discussion

Topic destiné à l'Amazigh : pour apprendre et parler le Kabyle

Posté par destiny · 323 réponses

Avatar utilisatrice

lana · Posté le 24 Oct 2011 à 23:40

au service 💅

Avatar utilisatrice

lili_rose · Posté le 25 Oct 2011 à 00:11

mmm tres bonne idée hanna 🎵
moi aussi je veux l'appredre ,pour l'utiliser avec mon mari on cas ou 🤺
🥷

Avatar utilisatrice

destiny · Posté le 25 Oct 2011 à 09:16

ah oui ,moi aussi je veux apprendre.. 😤 🧨 🧨 ……….

Avatar utilisatrice

razika_gh_bo · Posté le 25 Oct 2011 à 14:25

mon mari est originaire d'el kala il ne parle pas kabyle mais il connait quelques mots comme awid adh tchagh(donne moi a manger) awid aghroum(donne moi du pain) 3alkhir fellawen(bonjour tout le monde) awid aman (donne moi de l'eau) il suffit d'avoir la volonté c facile courage les filles 😏 😘

Avatar utilisatrice

destiny · Posté le 27 Nov 2011 à 11:01

cmt dire :je veux…..
et que veus dire "AHRICH EMEZWEROU" et "quim dhi lehna"?!!!

Avatar utilisatrice

destiny · Posté le 28 Nov 2011 à 12:59

👨‍💻 🤺 🎤 🥵

Avatar utilisatrice

tiziri · Posté le 28 Nov 2011 à 13:20

ahruch amzwarou c premiere partie ou premier bute
pour le deuxieme c fi laman ou khalitek 3la khir

Avatar utilisatrice

wassi · Posté le 28 Nov 2011 à 13:30

oupsssssssssss c difficile.


dis moi distyny ou t'en ai avec kabyle?

Avatar utilisatrice

destiny · Posté le 28 Nov 2011 à 13:34

merci Tiziri,mais "KIM dhi lehna"ça n'existe pas ?!!! 🤪
@wassi: je te cache pas ma soeur que c difficile…….. 🤯

Avatar utilisatrice

tiziri · Posté le 28 Nov 2011 à 13:41

c destiney les gens disent quim di l hna et elle la la signification qu j tai dit
le dialecte change entre tizi et bejaia ya des mots qui sont defferent

DZIRIELLE VOUS RECOMMANDE
Rahma Ayad, une étudiante algérienne retrouvée morte en Allemagne : un rêve brisé en plein envol
Alléger la charge mentale : astuces concrètes pour gagner en sérénité
Avatar utilisatrice

destiny · Posté le 28 Nov 2011 à 13:47

je voie ma chérie,t'es kabyle hanouna,!!!

Avatar utilisatrice

tiziri · Posté le 28 Nov 2011 à 13:50

🙅‍♂️ ma belle
mai j ai vecu en kabylie donc jai cotoyè bcp des kabyle et j ai epousè un kabyle qui a une grand mere de plus de 85 ans qui ne connai aucun mot en arabe

Avatar utilisatrice

destiny · Posté le 28 Nov 2011 à 13:53

ah je voie ma chérie

Avatar utilisatrice

CeriseSurLghetto · Posté le 28 Nov 2011 à 13:53

J'ai toujours cru que tu étais Kabyle Tiziri à cause de ton pseudo ^^

Avatar utilisatrice

tiziri · Posté le 28 Nov 2011 à 13:56

nn cerise oui tt le monde me le dit souvent c mn prenom de vrai aufaite

Avatar utilisatrice

destiny · Posté le 28 Nov 2011 à 13:58

oh,Mashaallah 👍

Avatar utilisatrice

CeriseSurLghetto · Posté le 29 Nov 2011 à 17:24

Tiziri mashalah très beau prénom

Avatar utilisatrice

tiziri · Posté le 29 Nov 2011 à 17:25

merci cerise

Avatar utilisatrice

Binouche · Posté le 29 Nov 2011 à 17:29

J'adore ce prénom !

spéciale dédicace à Tiziri ! et à toutes celles qui veulent apprendre le kabyle…

Avatar utilisatrice

tiziri · Posté le 29 Nov 2011 à 17:32

jai tjr su qu la plein lune nn

DZIRIELLE VOUS RECOMMANDE
Look du jour : Farida Khelfa éblouissante en djellaba couture signée Giambattista Valli
Chopard éblouit Cannes avec sa collection Red Carpet 2025
Avatar utilisatrice

Binouche · Posté le 29 Nov 2011 à 17:32

Le clair de lune plutôt !

Autant pour moi, j'en perds mon latin…euh mon kabyle !

🤣

Avatar utilisatrice

tiziri · Posté le 29 Nov 2011 à 18:26

voila plutot clair de lune c sa merci binouche

Avatar utilisatrice

Princessa_Amel · Posté le 08 Dec 2011 à 20:36

Le sens exacte de Tiziri : c'est claire de Lune ! ce pendant il peut être utiliser dans le dialecte pour designer "la lune" !

Agur ( lu agour ) , signifie la Lune, y'en a qui utilisent ce mot pour designer le croissant ou quartier de lune, Tiziri pour la pleine lune !

Les significations changent d'une région à une autre ..!

Avatar utilisatrice

Leesya · Posté le 14 Dec 2011 à 21:09

Le dialecte le plus kiffant 😍 mdr

Avatar utilisatrice

destiny · Posté le 16 Jan 2012 à 08:38

cmt dire UN , deux en kabyle?!!!IWEN?!!!!

Avatar utilisatrice

Belouizdadia · Posté le 17 Jan 2012 à 14:36

mdr moi aussi jaimerais bocoup aprendre cette langue pas forcément le kabyle mai le bébère

Avatar utilisatrice

vanessa · Posté le 21 Jan 2012 à 13:20

un = yiwen
deux = sin
trois = tlata
quatre = rev3a …. ects

Avatar utilisatrice

Bassoum · Posté le 14 Feb 2012 à 22:16



Je réactualise le Topic, en Modifiant le titre.

Ce Topic sera destiné à la langue Amazigh, le kabyle. Pour toutes celles qui veulent apprendre quelques mots. Ou bien tout simplement celles qui désirent avoir un espace pour parler en kabyle. (comme Vanessa qui souhaitait bavarder un peu dans sa langue maternelle) 😊

Voila les filles.

Avatar utilisatrice

vanessa · Posté le 14 Feb 2012 à 22:20

merci beaucoup beaucoup beaucoup Bassoum 🙏
tu es très gentille ALLAH IHEFDEK INCHALLAH QUE DIEU te protège et te garde pour nous et ta famille INCHALLAH merci
@ les filles: celle qui veut apprendre le kabyle je suis la . SI vous voulez que je vous traduit quelques choses ou haja je suis la et merci

Avatar utilisatrice

Bassoum · Posté le 14 Feb 2012 à 22:23



De rien ma grande. C'est tout à fait normal.

Ben moi je veux bien apprendre un peu. Comment on dit : "le plaisir est pour moi ?" 😊

DZIRIELLE VOUS RECOMMANDE
Fruits et légumes : les alliés essentiels de votre santé
Cilia Ghass met à l’honneur ce shampoing algérien visiblement très efficace
Avatar utilisatrice

lili · Posté le 14 Feb 2012 à 22:30

moi aussi je veux apprendre , je suis kabyle mais je n'y connais rien et donc je voudrais bien apprendre , par exemple comment dire toi ou moi , nous ,

la base quoi

Avatar utilisatrice

vanessa · Posté le 14 Feb 2012 à 22:31

LE PLAISIR ET POUR MOI !
LE PLAISIR sa veut dire plains de chose en kabyle tu veux dire être heureuse avec le plaisir ?

Avatar utilisatrice

mimiloudz · Posté le 14 Feb 2012 à 22:33

dites moi est ce correcte :

hameleghekem attasse attasse ayouliwe … 💖

Avatar utilisatrice

vanessa · Posté le 14 Feb 2012 à 22:38

c'est juste bien sur mais sa veut dire je t'aime beaucoup beaucoup beaucoup mon cœur
PS: il est destiné a une fille mais si tu veux le destiné a un garçon comme sa :
hemlaghek atas atas atas ayouliw

Avatar utilisatrice

mimiloudz · Posté le 14 Feb 2012 à 22:40

ok merci vanessa 😘

Avatar utilisatrice

vanessa · Posté le 14 Feb 2012 à 22:43

je t'en pris mimiloudz c'est rien
et avec plaisir

Avatar utilisatrice

lili · Posté le 14 Feb 2012 à 22:45

"hemlaghek atas atas atas ayouliw "je lai envoyé a mon cheri 😍

Avatar utilisatrice

mimiloudz · Posté le 14 Feb 2012 à 22:46

bin ..moi aussi j'hesite a lui envoyer car je lui ai ecris un message tte a l'heure je ne sais pas …peut etre que je vais lui ecrire un mail 💖

Avatar utilisatrice

mimiloudz · Posté le 14 Feb 2012 à 22:47

comment dire :
a toi mon amour

Avatar utilisatrice

Princessa_Amel · Posté le 14 Feb 2012 à 22:47

Sympa , si vous avez besoin d'aide je suis là!

Répondre à ce sujet

Connectez-vous pour participer à la discussion !
DZIRIELLEFORUMSFORUM CULTURE

Retour au forum culture

Un espace dédié à notre patrimoine : langues, traditions, musique, artisanat, gastronomie, histoire et identité. Partagez vos savoirs, souvenirs et découvertes sur la richesse culturelle de l’Algérie, du Nord au Sud, en toute fierté.