Filter
×



FORUMS > FORUM CULTURE

Les mots typiquement algériens ? (Page 3)

Posté par soumi16 · 204 réponses · 28.1k vues

Avatar utilisatrice

mounoune· Posté le 07 Sep 2011 à 15:13

les dérivées du mot "kavé" :
* tcouviv : Le nom
* ykewev roho: jouer le KV
* ykewev qq1 : le prendre pour un KV
*le proverbe do mot kavi(kawav rohak takol ljaje) lol

Avatar utilisatrice

luna· Posté le 07 Sep 2011 à 15:17

bsahtek tiziri 🤣
prisontihouli rani zguinga, kash maynaviguili goubba

Avatar utilisatrice

tiziri· Posté le 07 Sep 2011 à 15:19

makach mouchkil khti m3ana el rih mayquissekch

Avatar utilisatrice

Mota· Posté le 07 Sep 2011 à 15:20

une tite correction: pour la Clio
clio 1: japonaise
Clio 2: Debza puis Debbana apres le restylage (phase II)
Clio 3: faracha

tiziri, pour koi cette phrase est pour moi ? (mota l bareh wahd el masgher naviguali wahde el training tacha w machi ghaliya 2 hjrat bark)

Avatar utilisatrice

mounoune· Posté le 07 Sep 2011 à 15:21

wèch lkhawa da3wa rahi goubba hnaya ani jit nechnech kech ma tefekroulna hwija fi wastkoum 😕

Avatar utilisatrice

Lola· Posté le 07 Sep 2011 à 15:22

Rani mebrizi,rani zguingua,portable hatba

Avatar utilisatrice

tiziri· Posté le 07 Sep 2011 à 15:23

nn j ai dit la phrase c comme un jeune qui parle c tt et la prauve j ai mem repondu a luna donc c tè pa a toi precisiment

Avatar utilisatrice

luna· Posté le 07 Sep 2011 à 15:24

Quand j'entends les appelations des voitures à l'algérienne je me dit que les algériens sont fort à trouver des surnoms!!! entre temps les autres bosse et avance! bon c'est juste une parenthèse.

Merci tiziri, netkel 3lik

Avatar utilisatrice

Mota· Posté le 07 Sep 2011 à 15:25

3ambatli rak m3aya kho 🤡

Avatar utilisatrice

tiziri· Posté le 07 Sep 2011 à 15:25

oui genre kima megane casquita wala beret

DZIRIELLE VOUS RECOMMANDE
Trop fiers pour tolérer la réussite des femmes ?
Trop fiers pour tolérer la réussite des femmes ?

Se dire oui autrement : la révolution douce des mariages algériens
Se dire oui autrement : la révolution douce des mariages algériens

Ces hommes volages qui rêvent d’épouser une fille « sérieuse »
Ces hommes volages qui rêvent d’épouser une fille « sérieuse »

Avatar utilisatrice

tiziri· Posté le 07 Sep 2011 à 15:27

alors ya un mot nouveau qui est devenu un courran c el dbreche

Avatar utilisatrice

Lola· Posté le 07 Sep 2011 à 15:30

Oui debrech j'adore,je l'ai appris avec Brahin Irban irban

Mejrab,mguemeline

Avatar utilisatrice

tiziri· Posté le 07 Sep 2011 à 15:32

warda zengua zengua
oui brahim irbanistor est un phenomene j sai pa c vous avez vu ses video sidi yaya ?

Avatar utilisatrice

Mota· Posté le 07 Sep 2011 à 15:34

debrech c kom chebreg 🤣
Tiziri msourya nti ?
warda; mguemline c une marque déposé de kadhafi 🤣 vous savez ce que veux dir ???

Avatar utilisatrice

Lola· Posté le 07 Sep 2011 à 15:34

Oui je les ai vues,mais il y en a tellemnt 🤪 🤪

Avatar utilisatrice

tiziri· Posté le 07 Sep 2011 à 15:36

oui y en a tellement c 👍
chwiya mota tarli un fusible ya pa longtemps

Avatar utilisatrice

Mota· Posté le 07 Sep 2011 à 15:37

mguemline par exemple ?

Avatar utilisatrice

tiziri· Posté le 07 Sep 2011 à 15:39

c ceux qui on des poux l gumel

Avatar utilisatrice

mounoune· Posté le 07 Sep 2011 à 15:39

mezvingui = malade montal = mrid men rassou

Avatar utilisatrice

Mota· Posté le 07 Sep 2011 à 15:41

non c pas sa tiziri :p

DZIRIELLE VOUS RECOMMANDE
Les astuces efficaces pour enfin dormir malgré la chaleur
Les astuces efficaces pour enfin dormir malgré la chaleur

L'authentique savon d'Alep : un trésor millénaire pour la peau
L'authentique savon d'Alep : un trésor millénaire pour la peau

Ce que fait Amira Hamdi pour ne plus jamais avoir de taches brunes sous les bras
Ce que fait Amira Hamdi pour ne plus jamais avoir de taches brunes sous les bras

Avatar utilisatrice

tiziri· Posté le 07 Sep 2011 à 15:42

ah bon alors j sai pa c koi?

Avatar utilisatrice

Lola· Posté le 07 Sep 2011 à 15:43

Moi je pensais comme Tiziri les poux! 🤣 🤣 🤣

Avatar utilisatrice

Mota· Posté le 07 Sep 2011 à 15:44

celon Kadhafi c les islamiste et plus précisément li 3ad'hom lahya 🤫 il est ouf ce Kadhafi 🤣 🤣 🤣

Avatar utilisatrice

mounoune· Posté le 07 Sep 2011 à 15:48

tsserseb , tserssib : l'art de passer inaperçue

Avatar utilisatrice

Lola· Posté le 07 Sep 2011 à 15:49

il est 🤪 🤪

Avatar utilisatrice

sucredorge· Posté le 07 Sep 2011 à 15:51

tkkar3idj;tmanchir…

Avatar utilisatrice

mounoune· Posté le 07 Sep 2011 à 15:53

*aya abda trouh 🙁casse toi)
*klak lhout=klak boubi=tafrat fik= klak fox =t'es cuit

Avatar utilisatrice

Lola· Posté le 07 Sep 2011 à 15:55

Moi j'aime bien entendre les copains se traiter de mongol 🤣 🤣

Avatar utilisatrice

mounoune· Posté le 07 Sep 2011 à 15:57

🤣 c koi ta sensation warda 😏

Avatar utilisatrice

Mota· Posté le 07 Sep 2011 à 15:59

🤣 mogol
kayen aussi;
t7arrech bya ?? = tu te moque de moi ??
derreg 3lih = tkhebi 3lih

DZIRIELLE VOUS RECOMMANDE
Avatar utilisatrice

Lola· Posté le 07 Sep 2011 à 16:00

mounoune que veux-tu dire??

Avatar utilisatrice

mounoune· Posté le 07 Sep 2011 à 16:04

t'as dit que t'aime entendre les jeunes se traiter de mongol !!! 🤫 😕

Avatar utilisatrice

Lola· Posté le 07 Sep 2011 à 16:06

Oui,j'entends mes élèves se traiter parfois et j'entends des mots que seuls eux peuvent comprendre

Avatar utilisatrice

mounoune· Posté le 07 Sep 2011 à 16:13

🤣 c marrant parfois lol
une autre expréssion:
hadda 3ayana = coup bas.

Avatar utilisatrice

Lola· Posté le 07 Sep 2011 à 16:19

Flixili 🤣 🤣 🤣 🤣

Avatar utilisatrice

Mota· Posté le 07 Sep 2011 à 16:20

oui un sale coup
kayen aussi;
nfirtik = té avertis
sirop ta3 el ko77a = sirop ta3 so3la
koubanya = compagnie
voiture = taxi pour quelques uns 🤣
= carrossa aussi qui vien de carrosserie

Avatar utilisatrice

mounoune· Posté le 07 Sep 2011 à 16:24

flexily pour l'operateur "djezzy"
stormily pr loperateur " nedjma"
arrseli pr l'operateur "mobilis"

Avatar utilisatrice

Lola· Posté le 07 Sep 2011 à 16:26

t'es une spécialiste 🤣 🤣

Avatar utilisatrice

Mota· Posté le 07 Sep 2011 à 16:29

moi 3andi mobilis mais je dit eflexicili 🤣

Avatar utilisatrice

mounoune· Posté le 07 Sep 2011 à 16:30

🤣 ouiii je ss proo 🤣

un autre mot : baggar =Un nouveau débarqué qui se la pète (hachak) qui joue avec son argent et passe son temps à dépenser de l'argent sur les adolescentes.
je deteste tant ce mot 😤
un baggarologues = medecin spécialiste de baggars 🤣

Retour au forum culture

Un espace dédié à notre patrimoine : langues, traditions, musique, artisanat, gastronomie, histoire et identité. Partagez vos savoirs, souvenirs et découvertes sur la richesse culturelle de l’Algérie, du Nord au Sud, en toute fierté.