Traduction du Permis de Conduire : est-ce faisable?

t'appelle une dépaneuse 🤣

🤣 ya toujours des mec a diposition !!
tu sais moi je l'ai passer en france est franchement la mecanique je peut te dire que je l'ai bien oublié lol

bon normalement il ya une liste de pays qui adhere a accpeter les permis deconduire de certain pays si lalgerie fait parti de la liste de la france ya pas de pb on te donne un passe de 3mois puis on te renouvelle ton nouveau permis de conduire mais si la france na pas signe un contrat ou na pas accpete que lagerie fait parti des pays la c pas valable.
par exemple entre la Malaisie et lagerie ya cette accord donc si tu fais le permi en malaisie il est valable en algeire tu vois a peut pres se que je veux dire jespere.

loool nan mais sab, tu as cru que j'étais folle ou quoi

je ferai comme ma soeur, je prendrai quelques leçons de conduite pour être "bien cadré" dans ma conduite


je suis dég lol je vais renier ma nationalité lol et faire une carte de séjour alors !!

sur le site que j'ai posté y a les conditions précises , elle doit résider au moins 6 mois de suite en algérie

ah ça va tu me rassure sab lol

luna , lol mais c'est vrai que c'est une ruine de le passé en France, en plus c'est long, et surtout essai de l'avoir du 1er coup

ouais tlemcen on est deux ! 🥰

lol luna ! je crians que meme c cours ne vont servir a rien ! tu vas apprendre des mauvaise manis !!!

oui sab 🥰 lol

feline apparement c'est galère de l'avoir du premier coup en France

bun disons que les inspecteurs sont hyper strictes (raison officielle) , après c'est pour se faire un max de tune à mon humble avis

c sur il faut partir avec au moins 2000 euros lol

sab, je te disais juste que si je passais mon permis en algérie c'est comme tlemcen, c'est juste pour avoir le papier quoi

aprés une fois revenu en france, je vais voir une auto école, pour quelques séances de conduite de base

les filles j'ai une anecdote niveau conduite lol :

ma belle soeur, une bonne fille d'alger, elle me dit "je déteste conduire dans paris, mais dés que j'arrive au rond point de l'arc de triomphe, je me sens chez moi au bled, je m'y retrouve bien intiiiik " 🤣

Luna, tu peux le faire mais il faut que tu justifie 6 mois de vie sur le territoire algerien et que la date de ton permis se trouve dans ces 6 mois, quand tu reviens en France tu as tout un dossier a faire que tu depose a la prefecture pour echanger ton permis etranger en permis francais

Merci quelkun et darine et toutes les autres pour vos réponses

😘

Je me permet de compléter les réponses apportées, étant moi même concernée, je m'étais renseignée à la préfecture pour savoir si je pouvais passer mon permis en Algérie et le faire valider en France.

La 1ère question est de savoir si tu es résidente Française (carte de résidence ou nationalité), si c'est le cas, il ne suffit pas de passer 6 mois en Algérie, il faut que ces 6 mois soient justifiés par un impératif professionnel..

En clair, tu dois prouver que tu étais en Algérie pour travailler et que dans le cadre de ce contrat tu étais obligée de passer ton permis sur place.

Autrement, tu dois avoir été résidente algérienne pendant 6 mois (ce qui signifie surtout que tu ne dois pas avoir été considérée comme résidente en France pendant cette même période)