
mia06 · 14 décembre 2010 à 17:18
coucou les filles , alors êtes -vous polyglottes ?? 😊)
coucou les filles , alors êtes -vous polyglottes ?? 😊)
j'en parle 4 : français, arabe ( litteraire et dialectes arabes ), anglais, et allemand
salut!
français, kabyle, anglais, et il me reste des bribes d'allemand, pas de quoi tenir une conversation
moi, pareil je parle couramment le kabyle , Français , arabe et je continu de bosser mon anglais que je veux maitriser parfaitement, l'allemand m'attire mais je n'ai pas franchi le pas pour le moment .
moi je regrette d'avoir choisi l'allemand à l'école, je suis sûre que si j'avais pris espagnol je le parlerais aujourd'hui. mais il est jamais trop tard!
comme je n'ai pas le temps de suivre une formation en ce moment je bosse sur un site internet en attendant de faire une licence supplémentaire l'année prochaine inchallah .
moi j'aimerais bien m'inscrire à des cours d'espagnol, inch'allah l'année prochaine
inchallah wahiba , moi je compte faire une licence d'Anglais en cours du soir à l'université une fois mon master en informatique acquis cette année inchallah .
bein comme vous je parles : kabyle , français , arabe et moyennement anglais , que je veux maitriser autant que le français parce que c'est plus un plus de parler anglais de nos jours mais ça doit etre une chose normale pour des étudiants.
jasmin, ton chéri habite au québec?
moi je comptais sur l'algérois qui m'avait dit qu'il m'apprendrait l'arabe quand on vivrait ensemble…
l'arabe tu peux l'apprendre toute seule , tu sais wahiba jai une devise , ne jamais compter sur un mec pr m'apprendre klke chose lool.
avant lui l'arabe ça m'intéressait pas, j'étais plus attirée par des cours d'espagnol ou d'italien mais l'amour…
Français et arabe couramment, je maitrise bien l'anglais et l'espagnol aussi, et quelques petites connaissances du kabyle lol j'apprends mais c'est dur !!
je veux apprendre l'italien , quand j'aurai plus de temps libre je le ferai , je trouve cette langue tellement belle lol
coucou fifialger! allez, courage, il faut apprendre le kabyle! moi je l'ai passé en épreuve facultative au bac!
mia, j'ai fait de l'allemand pendant 5 ans, ça me plaisait et j'avais de bons résultats, mais maintenant il ne me reste plus rien et je regrette d'avoir choisi cette langue, si c'était à refaire ce serait l'espagnol, comme tout le monde!
salut Wahiba ! ça va mieux toi ?
Oui je m'obstine a apprendre le kabyle, je regrette que mes parents ne nous l'ai pas appris petits comme l'arabe ! Du coup j'ai trouvé un bon deal avec une voisine kabyle de longue date, elle m'apprend le kabyle et moi je lui apprend l'arabe 😊
merci fifialger, ça va tant que je suis avec vous, j'espère que cette nuit j'arriverai enfin à dormir…
t'habites en france? mes parents nous ont toujours parlé kabyle alors on le parle couramment. de toute façon ma mère ne parle pas arabe
T'inquiete pas on est la, hors de question que tu fasses de l'insomnie pour monsieur je ne sais pas ce que je veuxv 🙅♂️
oui j'ai toujours habité en France, enfaite ma famille est d'Alger mais nos origines sont principalement kabyles, du coup a la maison on parle arabe. Mais parents parlent pourtant kabyle mais malheureusement ils nous l'ont peu transmis 😠 .
je me suis toujours dit que je parlerai kabyle pour que mes enfants l'apprennent. mon frère parle français à ses enfants et sa femme leur parle kabyle, et leurs filles comprennent parfaitement, elles ont 3 et 5 ans
Ouai c'est ce qu'il faut faire c'est clair, les parents ont tendance a négliger l'apprentissage de la langue maternelle aux enfants, du coup la langue se perd en France. Mais j'ai remarqué que c'était surtout ça chez les algeriens de France, on dirait qu'ils sont complexés par leur langue, que je vois les algeriens de ma génération que je connais, j'en connais pas des masses, pour ne pas dire personne, qui parle couramment l'arabe/berbere, c'est dommage.
t'as 18ans, c'est ça? j'ai des neveux et nièces de ton âge, il parle que français, si ma mère leur parle kabyle, ils comprennent rien!
Oui c'est ça ! ouai ben c'est ça en general, j'ai aucun de mes amis d'origine algerienne ( parfois meme dont les parents parlent un français moyen ) qui parlent couramment leur langue maternelle. Mes soeurs et moi en générale on choque les gens quand on se met a parler arabe !
ouais c'est vrai que c'est rare dans votre génération, mais c'est bien 👍
bon, anroh "apprendre" taqvaylit ( DÉSOLÉ DÉSOLÉ pour le massacre )
Kabyle, Arabe, Français, Egyptien lol et divers dialectes Arabes, Anglais moyen.
Voilà tt!
C'est vrai que les algériens de france ne parle pas bien l'arabe. Je le constate avec mes cousins d'ici meme si leurs parents leurs parlent en arabe, ils repondent en Francais, c'est pas une histoire d'accent c'est qu'il ne veulent pas trop faire des efforts on dirait et meme quand ils rentrent en vacances la plupart du temps ils se cassent pas la tete .. français et basta ..
Mais ne pas pratiquer une langue c'est ca qui fais qu'on la maitrise plus et qu'on la perd .. par exple tu parles allemand courament ou tu regardes des programes allemand a la télé, ca reste mais si tu le parle plus, l'utilise plus ca s'oublies.
Comme ici c'est fcais fcais et encore fcais, a la maison j'essaye de parler le plus possible en arabe avc mon frere, et quand je parle avc ma famille au pays aussi, pourtant mes parents parlent super bien fcais ben j'essaye de plus parler arabe, histoire de bien garder ma langue ..
je voudrais que mes enfants parlent l'arabe et pkoi pas le kabyle que malheuresement je ne parles pas ..
français, arabe, anglais et espagnol, j'ai nous, on parle tous l'arabe car ma mère ne parle pas très bien le français, donc l'arabe avec ma mère et français avec mon père!!
pour moi c kabyle et arab courament et le français et l'anglais un peu !
je reve d'apprendre l'italien !! 👍
coucou lana , je vois k'on a le meme gout aussi pour les langue , l'italien aussssssssssiiiiiii, on serai pas des jumelles spirituelle nous deux 🤫 🤫
je pense que lana et jasmin rêvent d'apprendre l'italien parce que c'est romantique, je me trompe???
mais c'est plus romantique quand les 2 parlent italien je pense…
wallah c vraiiiii moi aussi kan g lu ke tu aime l'italien je me suis dit !sobhan allah meme gout haha
c vrai wahiba l'italie c trop romantique et leur langue j'aime bcp comme jasmin 😍
Oui l'italien les filles aiment bien j'ai une amie italienne j'adore l'entendre parler, c'est comme les voyages de noces : Venise tout le monde adore ..
mais moi j'aime tout ce qui est original, la langue que je voulais apprendre ct le Russe ché pas ca m'attire, les langues dites " difficiles " m'attirent plus, dire je parle russe ca fais plus d'effet que je parle italien .. et y a pas de langue sexy ou pas .. ca depend comment elle est parler, par qui etc .. y a des gens qui massacrent le fcais et certains qui le rendent sublime ..
moi je suis par les langues chaleureuse , qui ont une certaine sonorité douce à l'oreil , les langues des pays de l'est ne m'ont jamais attiré je les trouve brutale comme leur climat et froide comme leurs habitants. cela reste mon avis bien sur 🚬
bassoum, j'ai fait une année de russe au lycée!!!