Algérie : Prison avec sursis pour avoir citiqué la police dans une chanson …

Bonjour les filles,
Je tenais à partager avec vous cet article du Parisien.
😘
_________________________________________________________________________________________
Un chanteur de raï algérien accusé de s\'être moqué de la police dans une de ses compositions a été condamné jeudi à six mois de prison avec sursis et 100 000 dinars (1.000 euros) d\'amende à Oran, dans l\'ouest de l\'Algérie. Le procureur avait requis le 25 avril six mois de prison ferme.
Cheb Fayçal, 29 ans,a été arrêté et écroué quelques jours plus tôt après une plainte de la direction générale de la sûreté nationale (DGSN) qui l\'accuse d\'avoir interprété une chanson ironique sur la police et sur son patron, le général Abdelghani Hamel.
Dans sa chanson, il qualifiait les policiers de «balances».

Mais le chanteur, de son vrai nom Fayçal Bensalah, jugé pour «atteinte aux corps constitués», avait nié les faits. «Ces paroles ne sont pas les miennes», s\'est il défendu en expliquant que s\'il avait composé cette chanson les paroles avaient été par la suite modifiées. La chanson n\'avait pas été enregistrée dans un studio, mais l\'air s\'était propagé sur la toile et était notamment chanté dans les stades.

En 2005, un autre chanteur de raï, Cheb Azzedine, avait été condamné à un an de prison ferme par un tribunal de Chlef (250 km à l\'ouest d\'Alger) après la diffusion d\'une chanson dans laquelle il se moquait du wali (préfet) et du procureur de la République. Né dans l\'ouest algérien, ce genre de musique très apprécié dans le Maghreb, a été popularisé à l\'étranger, notamment, par Khaled et Cheb Mami.

j ai entendu cet affaire, et je condamne se genre de chanson et un chanteur n’ as pas le droit de choisir de tel parole pr accuser et oser demain tt le monde oserais critique la douane et et yauras plus de lordre dans le pays.

je voulais juste ajouter une chose dapres les journaux il a carement insulte le corp policier a commence par les simple policien jusqua le directeur GereralEL Hamel, pr moi c est le la folie pr moi oser des insultes direct comme il la fait, sinn pr moi c pas de lart c l’incitation direct a la rebeliade, vue notre peuple comment il est, qu on le veuille ou non meme sil ya peut etre des depassement au niveau de la police mais c pas propre a notre pays, on voit sa partout, mais sans cet police on sera comme la Lybie et le reste des pays.

pr moi ya une difference entre un artiste et un chanteur de cabaret qui se prend pr artiste, les paroles sont une preuve. tout art transmet un message une mission, la qualite est pas du tt au rendez vous avec des parole comme ndiha la corniche sdarha yt3amar hchi et aussi very bad.😎😳

Egalement ravie, cependant j'aurai été plus sceptique s'il aurait été condamné à de la prison ferme, mais là c'est du sursis et une faible amende.

je suis du meme avis Arbiyaaa mais je pense que les autorites algerienne ne veulent pas allumer le public vue que c un pseudo chanteur (et vue les algeriens comment il sont reactive )et la sitaution actuel ne permet ps douvrir dautre porte de colere cest pour sa je pense que la sanction a ete faible.

Merci Madura pour le partage. Je n’ai pas écouté la chanson, donc je ne sais pas ce qui a été dit.

Je ne suis pas contre que certains artistes donnent leur avis concernant les politiques ou le corps étatique tant que ce sont des critiques constructives. Car ils sont écouté par beaucoup de jeunes et beaucoup se reconnaissent en eux. Par contre, comme tu as dit Magnolia, si ce sont des insultes juste pour des insultes ca ne sert à rien. Apparemment c’est le cas de ce jeune chanteur.

les filles c vrai aussi pour Reda Taliani , il n’ a plus le droit de mettre les pieds en algérie?? soit-disant lors d’une soirée composé presque que de marocains, il a dit le polisario est marocain

Ce taliani (bayna 3la wejho) s'est mis aussi les algériens à dos.

Je suis pas contre la critique du système mais iharchou el cha3b ça non.

mais iharchou el cha3b ça non.

j’ai pas compris arbiyaa,

Feyrouyzz, inciter les jeunes à haïr le système, i7archou el cha3b"

Bah il fallait s’attendre à ça, dans un pays où l’a démocratie n’est connu que de par le nom. Il a le droit de critiquer et de donner son avis, même si je n’écoute pas ce genre de chanson, mais ça s’appelle la liberté d’expression.

De la même manière qu’on empêche un chanteur de s’exprimer, on brime la liberté d’expression de la presse et du peuple. Je prends en exemple un cas concret de l’excellent caricaturiste Dilem, on a même créé une loi qui s’appelle justement "Dilem" pour le punir de dire les réalités. Dans la vie chacun a le droit de donner son avis, et je pense qu’en les punissant abusivement, car il n’a cité personne en particulier pour parler de diffamation, ils renforcent la corruption, l’excès de zèle des gens qui ont du pouvoir car personne n’osera dénoncer leurs faits et ils seront au dessus de toute justice car personne ne pourra les punir.

les deux c de gros mots des insulte a l egard des hommes c un mot interdit chez nous on le prononce meme pas donc traiter tt les hommes de sa et comme quoi il sont des…😎il a un tres bon niveau se pseudo chanteur 💡

bonjour magno.

je pense que ces "gros mots "sont plus contre une façon de faire de certains policiers ou tenants du pouvoir.

je pense aussi que c’est un cri(en chanson) d’un ras le bol général.

je pense également , qu’il faut vivre cela de l’intérieur, être vraiment dans la peau de la plupart des jeunes du pays.pour pouvoir en parler vraiment.

pas d’études, pas de boulot, pas d’occupations juste la rage au ventre et l’envie d’être ailleurs parce que ailleurs c’est connu, c’est toujours mieux ! (qu’ils croient).

je pense que la chanson RAI RAP etc… et un mode d’expression comme un autre et que les mots parfois, sont à la hauteur de leur désespoir.

bien sur que tous les policiers ne sont pas à mettre dans le même panier, bien sur qu’il y des gens bons et honnêtes et qui font leur boulot correctement.

mais bien sur aussi qu’il y a des pourris qui se cachent derrière leur uniforme et qui ne font pas honneur à leur métier..et ils sont nombreux.

Alors , je suis pour laisser les gens s’exprimer, dire leur mal vie même si les mots ne nous plaisent pas, museler ne sert à rien.

mais rassurez vous le pays ressemble plutôt à ça, les gens n’osent pas l’ouvrir!!

la peur du gendarme pardi!!

hahahaha jai aime la photos tu sais kipina souvent lorsque je critique sa ne veux pas dire que je pense la meme chose que vous, mais parfois je critique pr autre chose, parfois ce meme pseudo chanteur, deux mois apres pr une election on va le trouver lancer une chanson qui dit oui au gouvenement oui a la police et oui a plein dautre chose, donc au final cest des simple khoubzizste comme on dit chez nous, il n y a ni cause ni mal ni rien parfois pire il prennent le mal du peuple pr profiter et remplir leur poche c tout se qui les interesse.

si un simple jeune lance des insultes et critques je le blamerais jamais et je dirais meme peut etre a un point quil a bien raison, mais souvent cest gens ont un autre agenda leur agendas ou le profit et leur objectifs numero 1, se meme homme qui critique el hamel et autre, part chez so voisin policien corrampu pr demader un service pr qu on lui remet son permi de conduire qu on lui a retirer et autre…

je suis pr sexprimer pr defendre une cause mais pas pr faire du malheur et du mal du peuple un commerce.

Bj magnolia kisses dear,
Tout a fait d'accord avec toi , tu as tout dis.

Je vais juste rajouter que nos so-called chanteurs sont comme des champignons poussent partout et sous importe quel conditions .
Apres avoir fais le tour de la High Tech avec tout ses mots( numérique,digital, les appels masques, les afficheurs…..) et tout la plagiat des chansons et des refrains, Voila qu'ils s'emprenent au service de l'ordre , quel culture et quel talen artistique!!!!! Ça reflète bien l'état de la culture et l'éducation dans notre société.

hi bella i’m fine thanks.

moi je dirais quil sont s’emprenent a enricihir le vocabulaire de nos enfant par des gros mots c contribuer a rendre encore plus bad leducation qui exsite, cest sa qui revolte le plus, on apprend au autre a ne plus respecter personne.et a generalise.

et puis depuis quand des chanteur de cabaret makounach ga3 nasam3ou bihoum devenez des chanteurs du peuple et avait de la notoriete, voila se que un cabaret degage.

allah yrham ayam garwabi, ahmed wahbi et le reste, la generation mickey dite artiste.

Oui Allah yarham ayam El fane et les vrai artistes ils avaient tout l'éducation et la belle présence

Ils ont pas eu tord ceux qui on dit que Elfanne wala E3fenne

mais sinn algericaine lorsque tu exposes le cas de el Guelil la je suis tout a fait daccord avec toi.

samo merci pr lexpression je ne la connaissais pas.

coucou magno et samo

je ne défend ni le chanteur ni ce type de chanson, habituellement spécialisé dans les chansons d’amour dégoulinantes des je t’aime et tu m’as trahiiiiiiiiii na…na..

je défend l’idée de prifiter de sa position (police, chef ) pour gaspiller les deniers de l’état et le temps des tribunaux,

maintenant vous connaissez bien mieux que moi les moeurs du pays , mais je ne me fait aucune illusion sur la motivation de ce chanteur et de ces semblables, rassurez-vous!

mais le malaise existe, il ne faut pas les nier et certains refuseront de fermer leurs g…. quoi qu’il arrive!!

pour enrichir mon vocabulairedu pays , dis moi magno que veut dire:khoubzizste?

kipina je suis juste là pour te faire un 😘et aux filles rani ne baladi fi les topics

comment vas-tu ma cathie, je viens de lire ce que tu as écris sur les voisins