« On appelle ça un système de larmes parce que ça fait pleurer quand ça sonne fort. » Éloi 5 ans
« J'adore manger des zéranges! »
« On ouvre les oreilles! »
« J'ai vu une étoile volante. »
« Papa, est-ce que toi, tu es du monde? » Annabelle
« Papa, j'ai froid, peux-tu mettre l'air climatisé chaud? »
« Papa est-ce que les polices ont une sirène sur leur maison? » Annabelle
« Papa je ne sais plus comment sentir quand mon nez est bloqué. »
« Papa, regarde j'ai trouvé une feuille de sapin de Noël! »
« Il tombe des mousses (il neige)!!! » Florence 23 mois
« Outch! Je me suis enfargée, mes sandales ne marchent pas bien. » Annabelle 4 ans
« Papa j'ai trouvé une coccinelle à patates! »
« S'il te plait maman, fais-nous des patates épilées… »
Comme sa sœur a perdu deux dents, Alex demande à sa mère : « Est-ce que fée des dents c'est un métier? »
Lorsque le Pape est décédé, William demanda à sa maman : « Il est où le pape? » Elle lui explique que son corps est dans le cercueil mais que son âme est au ciel. Il lui demanda alors : « Est-ce que ça monte à batterie tout ça? »
« Apiteur dé lou lou, apiteur dé lou lou… (Happy birthday to you). » Jérémy Allie, 3 ans
« Quand je suitais petit là… » Un ami de la garderie à Annick
« Je vais bicycler. »
« Je suis montée en bas. » Marie-lou
« Maman réveille-toi; le soleil ne fait plus dodo. » Xavier 4 ans
« Mon déjeuner rit dans mon bedon. » William 4 ans*
« Mon papa est un chasseur de chasse. » ( Olivier 3 ans)
« Je boivais de l'eau parce que j'avais trop soif de boire. » ( Noémie 4 ans)
« J'ai marché en marchant dans le corridor. »
« On mange des crottes Monsieur pour diner. » (Ariane, 3 ans, CPE Des premiers pas)
« Je veux des biscuits au porc-épic (pain d'épices). » William, 3 ½ ans
« Quand j'étais dans le ventre de maman, ma maman avait une grosse bedaine comme celle de papa!!! » Daphnée, 2 ans et demi
Alors qu'Alex me demandait de lui traduire des mots du français à l'anglais, il m'a dit : « Non, maman, c'est pas ça… ça c'est en espagnol, c'est vrai c'est un mot du pays de Karen, elle me l'a dit. Elle, elle le sait parce qu'elle parle espagnol. » Je lui dis : « Ben non, Karen c'est une chinoise. » Il me dit : « Oui, mais elle parle espagnol!!! » Chantal
La maman de Laurie lui demande où habite son cousin. Laurie lui répond : « À Tape la bedaine. »
« Je choisis les raisins secs, je les préfère aux raisins mouillés. » Vincent, 5 ans, Carignan
