Jour du départ au bled… Ce jour-là c'est THE sortie familiale, tout le monde t'accompagne à l'aéroport, la voiture est déjà blindée par les valises mais maaliche on se serre comme des sardines… D'ailleurs t'as prévu de l'argent en plus pour payer l'excédent de bagages même si tu souhaites de toutes tes forces ne pas avoir à le sortir du fin fond de ton soutif' (et on ne se moque pas de ma super planque). Arrivée à l'aéroport, tous les passagers sont déjà là avec leur famille, d'ailleurs les 3 quarts d'entre eux ne prendront pas l'avion, et oui la famille c'est sacré chez nous. Bref, tu as fait en sorte d'être là avant les autres mais il faut croire que les autres ont eu la même idée aussi… T'as tellement de bagages que tu essayes de planquer un bagage à main en le confiant à un membre de ta famille qui ne prend pas l'avion le temps d'aller enregistrer les autres. Pour un bagage à main enregistré, vous avez 2 bagages à main (voire plus) chez les dz. Verdict du poids de tes bagages …. Le chiffre grimpe, grimpe… OUF sauvée, ton argent restera bien au chaud, mais en même temps tu es persuadée d'en avoir oublié la moitié, c'est pas normal que tu n'aies pas dépassée la limite de poids… Maintenant direction le contrôle de police, précédé d'une légère fouille au corps. Tu fais mine que tout est ok mais intérieurement c'est comme si tu transportais une kalachnikov tellement que t'as peur que la femme qui te fouille grille ta super planque. Et te voilà dans la salle d'attente. Là commence un défilé, escarpins dernier cri, la dernière robe portée par Beyoncé, coiffure et maquillage de star, youyouyou… Euh… Tu en aurais presque oublié que tu étais dans une salle d'embarquement. "Les passagers à destination d'Alger sont priés de se présenter porte…" Waaaa le message n'est même pas fini, tes neurones ont à peine eu le temps de se connecter, que tous les passagers ont déjà accouru devant la porte d'embarquement. C'est la course à qui sera le 1er dans l'avion. Femmes et enfants d'abord ? Pardon ? Connais pas… Dans l'avion, c'est la fête à la maison pour certains qui choisissent leur place et qui te fusillent du regard quand tu leur expliques qu'ils se sont assis à la place qui correspond à ton numéro de siège. Par chance tu es assise à côté d'une charmante personne qui a l'air d'adorer les toilettes de l'avion et qui te fait te lever toutes les 20mn pour la laisser passer. Quand tu lui proposes gentiment d'échanger de place pour lui faciliter le passage, elle te répond que non elle ne veut surtout pas te déranger hmmm ! Le plateau repas arrive enfin, ça tombe bien tu meurs de fin, mais tu vas vite déchanter à la vue des « succulents » plats proposés. Il aurait pu repartir aussi plein qu'il est arrivé si tu n'avais pas pensé à tout mettre dans ton sac pour tout refiler aux neveux et nièces à ton arrivée. L'avion atterrit, certains revivent, et d'autres encore, ceux-là même qui ont couru pour monter en 1er dans l'avion, sont déjà debout, pressés de sortir. Yew il faut vous décider, vous bousculez tout ce qui bouge pour y être et maintenant vous voulez y sortir avant même qu'il ait fini d'atterrir. Tu sors de l'avion, et là tu respires un grand coup, pour sentir riht bledek qui te procure un bonheur indicible… ?1321873511 Et vous, comment se passent vos retours au pays ? Racontez-moi tout !
moi c’est rare que je prend l’avion je prend surtout le bâteau c’est l’enfer mdr toute cette queue pour l’embarquement dans la chaleur tout le monde qui claxonne plus la douane qui te rend fou t’est obliger de leur glisser un billet pour pas qui te fouille mdr rien que d’y penser j’ai mal à la tête dans la cabine la nuit quand on dort t’as toujours envie de vomir t’as la tête qui tourne plus les voisins d’à côté qui font du bruit, quand tu passe dans les couloirs tu les voit tous allonger par terre avec les couvertures il se croivent chez eux les gosses qui court et qui crie. le pire c’est les toilettes ça pue tellement que tu fait demi tour directe ça te coupe même l’envie de faire pipi mdrrr, le lendemain t’entend la femme au micro avec son accent zerma elle parle en anglais aprés elle dit les passagers sont priés de se rendre à leur véhicule la je me dit oufff on est enfin arriver et à la sortie du port tu vois tout le monde qui te regarde zerma tu vien de france "les zimmigri" à part ça tout va bien mdr
j’adore ce sujet, j’etais nostalgique à sa lecture … c’est exactement comme tu as decrit, sauf que je suis toute soussixitiii à l’idée de partir a alger tres tres soussixitiii et je me dis inchaleh yaura pas de retard inchaleh juste 30 mn, de retard, meme si il me disent vous payez 200euros de supplément de bagages que je m’assois à coté d’une pisseuse professionnelle maallliiiiiche .
tu as oublié une chose; quand tu es en salle d’emabrquement tu entends toujous : le passager Mr MOHAMEB BENKHOUDJA, le passager MERZAK BOUCHAIB, le passager Nassima ait … sont prié de se presenter à l’embarquement en urgence, que des noms d’arabe, jamais tu entends un nom etrangers en retard ..
et une autre chose: quand tu arrive sur alger et tu passe la douane ou tu reste 1h a faire la queue moi je suis encore plus soussixitiii a ce moment la et la l’arrivée des bagages, j’ai pâs compris mes bagages sortent en dernier toujours toujours, peut importe quand je fais l’embarquement c’est toujours moi la derniere a recevoir mes bagages, et donc je suis jalouses de ceux qui sortent avant moi … j’ai envie de leur dire, attendez moi ewww c’est pas gentil 🙁
une fois que j’ai mes bagages je cours je cours et je sors et je cherche partout le visage et de maman, des que je la vois c’est les big retrouvailles on dirait j’ai survécu à la guerre …
vite vite que le mois d’aout arrive et que je revive ça
Mes départs de vacances ressemblent exactement aux tiens et je crois que c’est la meme choses chez tous les algeriens…lol
l’excés de bagage c’est tout un traffic pour essayer d’y echapper ….Voyager léger???!!!! les algeriens ne conaissent pas mdrr…le contraire serait anormal…!!!!
je me suis reconnu dans tout ce que tu as décris, c’est toujours l’excitation les departs en Algerie, je prefere Air Algerie aux autres compagnies malgré le prix eleve des billets…bref….
Samssouu, le bateau je connais bien,deja tu traverses toute la France en voiture,sur l’autoroute obliger tu croises des algeriens tu les reconnais directe la voiture va exploser ca deborde presque de la voiture et le toit n’en parlons pas, sur les aires de repos ….tu les revoient et arriver dans le bateau tu te dis ah bin ils sont la aussi,c’etait eux sur le trajet !! lol
arriver a Marseille, tu te promenes un peu tu te sens presque qu’au bled deja trop bien…he puis le plus dur arrive c’est les 2h voir 4h d’attente pour embarquer , tu cuis dans ta voiture, a attendre qu’il veuille bien nous faire embarquer quelle misere!!! tu vois les bateaux garer le Tariq, El djazayr , Mediterranée etc…le plus beaux c’est le grecq Ariadene…bref on attend toujours, pas dormie de la nuit mais c’est pas grave….et la les gens n’en peuvent plus tous le monde montre son impatience en clakesonnant pirrrre qu’un cortege de mariage…une fois dedans tu te dis dans quel etat je vais trouver ma chambre???!!!! alors la c’est toi et zahrek lol….et les gens qui dorment dans les couloirs et se balade en Djeba dans le bateau en general c’est les marseillais(pas tous) mais c’est des habitués…
le voyage dure environ 18h, on se balade, on admire la méditéranée et de loin a apercoit Alger "la blanche" c’est bon on est enfin presque arriveeeeeeeeeeeerrrrr youpi
on va epargner l’arrivée a la douane c’est un torture aussi lol
Sinfoura, Allahi barek trop mignon t’es retrouvaille avec ta maman, ca me fait penser a mon mari quant ma belle mere l’attendais, avec sur-impatience elle pouvait pas attendre derriere le fil d’attente , elle arriver toujours a se faufiler pour nous rejoindre aux bagages (Allahy rahmah)
Samsou moi j’ai jamais pris le bâteau par contre… Ca doit être quelque chose aussi ! lol
Mais ca doit être émouvant de voir les côtes algériennes s’approcher…
Sinfoura oh oui j’imagine que ça doit être un gros moment d’excitation pour toi d’autant plus que tu retrouves ta maman et toute ta famille !
Oui c’est vrai, j’ai zappé plein de trucs lol
Les retards, bon même si il y en a beaucoup moins qu’il y a quelques années, tu passes ta journée de la vieille à prier pour que l’avion décolle à l’heure !
C’est clair moi aussi j’suis contente de sortir de l’avion mais le voyage est loin d’être fini, pour peu que ce soit l’été tu te tapes la queue dans une chaleur insupportable.
Oui t’as toujours l’impression que ce sont tes bagages qui arrivent en dernier. T’as les chanceux qui non seulement sont en début de file pour passer la douane, mais en plus récupèrent leurs valises tout de suite les unes après les autres.
Comme tu dis vite vite le mois d’août !
lysdz, merci.. Hey c’est carrément un périple de prendre le bâteau… lol
Salam aleykoum Nadhia… Merci pour ce topic qui me rappelle de beaux souvenirs…
Je me souviens de nos départs, mes sœurs, mon frère et moi… On partait 15 jours avant la fin des classes pendant les vacances d’été et on revenait 15 jours après la rentrée : les billets étaient bien amortis… On partait seuls car maman devait rester avec papa et nous rejoignaient qu’au mois d’août…
Papa préparait les valises avec ma grande sœur, les fameuse valises en cuir marron ( il nous en reste une que l’on garde jalousement, impossible de s’en séparer…) Maman nous douchait les unes après les autres, nous coupaient les ongles, nous préparait les habits et les chaussures qu’elle nous avait achetés une semaine plus tôt… Et oui, ces fameux vêtements et chaussures neufs qui étaient dédiés exclusivement pour le voyage en Algérie, ce sont les seuls vêtements neufs achetés de l’année avec les habits de l’Aid…
On n’a pas beaucoup dormi la veille mes sœurs et moi mais on est réveillé en forme… Direction l’aéroport, terminal E, à droite, tout au bout de la gare, pour les Lyonnaises qui connaissent… Pour nous pas d’excédent de bagages, jamais, Papa pesait les valises pour éviter ca… On avait la chance de passer parmi les premieres car nous étions mineures et on voyageait seules…
Arrivée émue à Alger 1h30 plus tard…mon oncle, qui travaillait au ministère du tourisme, venait nous chercher sur le tarmac… Mon autre oncle nous attendait dehors… Pas trop d’attente pour les bagages, désolée pour vous Sinfoura, nos bagages étaient souvent parmi les premiers, je ne saurais vous expliquer pourquoi…
Direction Belcourt, en convoi… Mes oncles faisaient la "course" pour qui arriverait le premier… On arrive dans le quartier, on monte les marches quatre à quatre, on frappe à la porte, et les petites cousines nous ouvrent… L’émotion, la joie, la fin de l’attente d’une année, s’entremêlent… Les embrassades et les etreintes affluent… Elhamdoulillah… Le voyage s’est bien passé…
Merci Papa de nous ’avoir permis de passer les plus belles vacances de toute notre vie… Merci Papa d’avoir fait des sacrifices toute l’année pour nous permettre de connaître le pays de nos ancêtres…
Merci à toi Nadhia de m’avoir permis de plonger dans mes souvenirs… 😘J’aurais pu faire encore plus long et raconter les anecdotes mais celles que tu as citées me sont arrivées aussi… Encore une fois, merci…😘
moi aussi je me rapelle quand j’étais en primaire je finissait jamais l’année debut juin c’était le départ pour le bled, je disait mais papa j’ai l’école il me fesait oh c’est pas grave t’est petite de toute façon vous faites plus rien aprés on trouvera plus de place pour partir mdrrrr.
mais le bateau même si c’est galére tu sens la voyage wallah, je me rappelle le lendemain quand on est bientôt arriver tu vois tout le monde à la terasse t’entend tous les passagers tout content "sayez oussalna" mdr. et quand on arrive y a toute la famille qui viens nous rendre visite: "oussalto bi kheir twahachnekoum" mdr franchement merci nadhia pour le topic tu as éveiller en moi plein de souvenir je suis trop ému
Est ce que ça n arrive qu ’ a moi ?envie de me tirer une balle,dans la file avant l embarquement ,non pour la 3897 ème fois JE NE PREND PAS UNE DE TES VALISES !!!!!!!!!!
Jamais compris ils te proposent de l argent en te disant toi tu n as pas beaucoup de valises prend moi celle là,tu le connais ni d’ève ni d adam va savoir ce qu il à mis dedans!! un vrai cauchemar toutes les années le meme cirque JE NE SUIS PAS UN SHERPA !!!!
alr moi les departs en vacances avc ma mere c plutot calme et heureusement stresser dla vie comme je suis OUFFFF !!
On prepare la valise une bonne semaine avant le jour J histoire de ne rien oublier et la panique et la au niveau du poid aie aie aie !! On avait une balance qui ns la mettait tjr a l’envers donc jai acheter un pese bagage pr etre sur !! Et mm avc ca maman pese 10fois les bagages pr etre sur !!
la veille au soir j’appel pr commander un taxi pr 5h30 du mat on prend tjr le premier avion de 7h45 direction bejaia city !
Le jour J : Arrivé a l’aeroport direction le guichet d’enregistrement presentation des passeports ( madame vs avez vos billets ? Non des billet electronique que jai recu par mail ! ) ( pk avoir ses billets alr que t enregistrer dans le logiciel jai fait ton boulot pendant longtemps c pas toi qui va m’apprendre ls regles !!!)
Billet en poche direction le controle de police et de sureté tu galere a te deshabiller enlever tt t bijoux t chaussure a talons, ta ceinture,ta montre, ta veste …Autant venir en kikikiniii ca ira plus vite mince alr !!
Embarquement : mesdames messieur bonjour nous informons les passagers du vol aigle azur ZI274 a destination de bejaia que ns allons proceder a l’embarquement, ns nvitons seulement les passagers ayant un numero de siege allant du 1 au 14 a bien vouloir se presenter en porte d’embarquement n*3 …
Annonce en Anglais : faut m’expliquer pr il se casse la tete ya que des rebeu sur ce vol deja qu’ils ont du mal pr certains avc le francais faut pas pousser le bouchon trop loin laaa !! MDRRRRRRR
Arrivé au bled ou tu galere a attendre tes bagages les policiers et leur soit disant douaniers qui cherche la moindre chose a gratter !! NO COMMENT QUOI !!
Et la tu sent que les vacances commence a moi la plage, zit ouzmour, agrhoum outagine et tt les petits plats traditionnels !!
Mais les vacances avc mon mari c autre chose ! Faut pas stresser psk monsieur a une peur bleue de l’avion surtt le decollage et atterissage quelle tapette LOL !!
vivement les prochaines vacances sa fait a peine 10jours qu’on est rentrer on veut deja repartir !
Oui samsou, c’était souvent les rebeus qui manquaient la fin de l’année ou la rentrée. On prolongeait nos vacances un max 😁
cathie ça m’est arrivée une fois, je partais seule en Algérie et y a une maman et sa fille (le genre super méga coquette) qui arrive vers moi (et là j’ai de suite compris). Elles m’ont demandé de leur prendre une valise parce que la fille avait trop pris de bagages. J’ai pas voulu en lui disant que je l’avais déjà fait et que j’ai eu des problèmes par la suite (pas vrai, mais comme toi je suis méfiante, même si les intentions de la fille et sa mère n’étaient pas mauvaises à la base, mais qu’est-ce que j’en sais après tou, je ne le connais pas comme tu le dis). Et pour m’en, convaincre elle a carrément ouvert sa valise et m’a fait l’inventaire de son contenu (8 paires d’escarpins, 2 grosses trousses de maquillage, bref …)
Daadouu ton post m’as trop fait rire 😁
La préparation des valises se fait des jours à l’avance c’est vrai.
Pour les numeros de siège, ils se lèvent tous sans tenir compte des numeros demandés lol
Je vois qu’on a a peu près toutes les mêmes anecdotes et les mêmes galères pour le départ en Algerie. C’est vra qu’on galère mais une fois arrivé la bas, retrouver nos proches, sentir nos odeurs, ca en vaut la peine!
Moi je vous mets un couplet de la chanson "Tonton du Bled" du groupe 113, il résume très bien la situation😉
504 Break chargé, allez montez les neveux
Juste un instant que je mette sur le toit la grosse malle bleue
Nombreux comme une équipe de foot, voiture à ras du sol
On est les derniers locataires qui décollent
Le plein de gasoil et d’gazouz pour pas flancher
Bilel va pisser le temps qu’j’fasse mon p’tit marché
Direction l’port, deux jours le pied sur l’plancher
Jusqu’à Marseille avec la voiture un peu penchée
Plus de 24h de bateau, je sais c’est pas un cadeau
Mais qu’est ce que j’vais kiffer sur la place Guido
A Béjaïa City du haut de ma montagne
Ava,nt d’rentrer feudarr, j’fais un p’tit détour par Oran
Vu qu’à Paris j’ai dévalisé tout Tati
J’vais rassasier tout le village même les plus petits
Du tissu et des bijoux pour les jeunes mariés
Et des jouets en pagaille pour les nouveaux-nés.
😉
Samsou j’ai une amie jusqu’en terminale elle a loupé la rentrée lol
Moi comme toi au primaire puis après fini, ou alors au pire les 2 ou 3 derniers jours de l’année.
Oui cathie, ils le savent c’est juste qu’ils comptent justement sur les personnes qui n’ont pas trop de bagages pour leur faire passer.
Attend le pire ma mère m’a raconté qu’une fois une femme lui a demandé pareil de lui prendre une de ses valises. Ma mère avait presque le poids limite en plus. Cette femme a eu un excédent de bagage bien sûr et elle est revenue auprès de ma mère pour lui demander de l’argent pour payer son excédent ! C’est la meilleure celle là ! Alors comme ma mère a refusé (non mais ça va de soi quelle question), la femme a sorti un gros mouchoir de son soutif’ (ma super planque) dans lequel elle avait emballé une grosse liasse de billet !
Samsou, moi aussi, tellement je l’ai écouté, je le connais par coeur!
Nadhia, elle a carrément ouvert sa valise! Comment t’as fait pour sortir de ses griffes lol.
C’est abusé, y’en a ils se mettent carrément au comptoir juste avant l’enregistrement de bagages et ils demandent à tous ceux qui passent. Je l’ai stop direct en leur disant que je suis déjà juste juste. Et c’est vrai en plus!
Elle l’a pas mal pris elle est repartie et a sûrement trouvé quelqu’un d’autre. C’était pas pendant la période estivale donc moins de familles et plus de personnes seules et pas trop chargées.
Ensuite miss maquillage est venue s’asseoir à côté de moi dans l’avion (l’avion n’était pas plein y avait pratiquement pas de jeunes) Elle m’a filé son numero et m’a proposé des soirées sur Alger et m’a demandé mille et un avis sur ses extensions, sa manucure, son maquillage … oh la la le super voyage lol
cathie c’est qu’un petit mauvais moment en passé encore l’avion c’est 10 fois moins pire que le bâteau crois moi.
moi ce qui me fair rire c’est les filles qui font les belles dans le bateau, un jour j’étais dans le bar salon du bâteau avec ma mére et y avait une fille elle fesait trop la belle elle parlait avec des mec elle se la sentait plus aprés le lendemain quand on devait sortit du bâteau pour regagner le port je la vois avec ses parents dans une voiture toute pourri le toit chargé de khorda mdr la croyez moi elle s’est fait toute petite ma mére elle me regarde et elle me dit " hedou bayna rahoum rayhin lel 3robia"
oui tah3ia les vacances au bled ena de ma part j’essaye le max de partir à alger la famille la plage lé3t bled alors pour l’embarquement lana pareil nadia on prépare les billets la veille les valises toujours à la derniere minute chez nous on les pése et pése au moins 3 fois apres le jour j le stress total on est ma bague ou est mon vernis et hop dans la voiture terminal3 direction alger alors les bagages on les pése et la mon coeur fait boum en espérant ne pas payer et garder au chaud l’euro pour le dinars arriver au bled la chaleur qui nous tape une fois descndu de l’avion et la le monde qui attend la famille dehors mais avant et oui les fameuses valises qui font le tour 3fois sans apercevoir les autres en se demandant bizarre toujours les memes depuis tout à l’heure et la les douaniers qui font histoire de tourner le tapis alors que derriere sa dort et sa jete les valises mieux ne pas les prendre en tissu sur de trouvé un défaut mais un gros bref et la op la notre arrive la joie dans le chariot qui ne veut pas rouler on pousse à la sortir la famille et le trajet commence j’ai pas vraiment pris le temps de tous raconter sinon j’en n’ai passer des phrases
Nadhia moi j’ai mieux je n’ai jamais assister à la rentrée je suis la première à partir en vacs et la dernière à rentrer une fois j’avais un mois de retard carrément
Mdr hey oui à la fin mes écoles ont fini par s’y habituer mais après je rattrapais les cours et je bossais sérieusement
sinon pour les bagages aie aie d’ailleurs hier j’ai pesé ma valise et là je vais la repeser lol je paye souvent l’éxédent mais vu que je reste lonngtemps je prends beaucoup d’affaires
Mdr hey oui à la fin mes écoles ont fini par s’y habituer mais après je rattrapais les cours et je bossais sérieusement
sinon pour les bagages aie aie d’ailleurs hier j’ai pesé ma valise et là je vais la repeser lol je paye souvent l’éxédent mais vu que je reste lonngtemps je prends beaucoup d’affaires
Répondre à cette discussion
Rejoignez la conversation
Créez votre compte gratuit pour participer aux discussions.
?1321873511 
JE NE SUIS PAS UN SHERPA !!!!
des barres elle est énormes celle la! elle a pas froid aux yeux! je te jure ils craint les gens!
….
