Mess El Kheir ya B’nates Ebladi ! Celà va faire déjà quelques jours qu’il ya eu de belles pigeonnes en haïk qui ce sont proméné à Alger centre , au plaisir de tous et de toutes , Comme une première fois déjà l’an dernier ,on en a eu la chair de poule j’ai imaginé nos grands mères , nos mères , un temps , un beau temps , les mariées qui sortaient en haîk et et et …… Et voilà , je suis tellement restée sur ma soif que j’ai décidé d’aller voir au musée du Bardo , une exposition sur le haîk ,son rôle durant la révolution et et et , pour celles qui sont intéressée allez y je crois que c’est jusqu’à la fin du mois d’Avril, d’ailleurs çà sera aussi l’occasion d’en voir une autre juste à côté sur les perles d’ Afrique et pas de soucis , les chômeuses c’est gratuit . A vrai dire celà n’est qu’une introduction au sujet, voilà , il y a eu il y a quelque jours aprés des femmes en tenues Kabyles qui voulaient " marcher " alors là il y a eu problème et elles ont en été empêchées par les services d’ordre .Que penser de celà ???!!!!!Qui en est l’instigateur???!!! , pour ne pas dire le manipulateur????!!!!!…. Ayant été trop prise je n’ai pas vraiment suivi la chose sur la presse , celà m’a fait de la peine , on veut à tout prix nuire à notre pays ….qu’en pensez vous? , pour me résumer , moi je dis que le Haîk était porté à Alger par des Algériennes de toute l’Algérie , l’Algéroise du centre , la Kabyle la Sétifienne et et et , Pourquoi chercher à diviser là où il n’y a rien à diviser ???!!!!!! Pourquoi si ce n’est des esprits destructifs qui veulent à tout prix destabiliser le pays AVEC DES EXCUSEZ MOI AVEC TOUS MES RESPECTS DES tëtes de Linotes .NON.gif" style="height:19px; width:22px" title="" /> Les filles je vous donne la parole, si vous le voulez bien, et j’interviendrais inchallah , plus tard .Merci ! - Sincérement - Ghazalla 2014 -
ouii j’ai lu que des femmes et jeunes filles sontsortie marché dans les rues d’alger vétu de belles robes kabyles le 11 avril (journée de la robe kabyle ) .
la marche a été d’ailleur intérrompu , ce que je trouve triste .
cette marche aurai plu a beaucoup d’algeriens , kabyle ou de n’importe quel autre wilaya , ça m’as fais chaud au coeur de voir des photos de femmes défilée en hayk comme n’importe quel algérien .
mais je me pose la quéstion ,pourquoi autant de méfiance de tout ce qui vien de la kabylie , pourquoui vouloir arrété toute démarche culturelle venant d’ICI .
un jeu de ces maudits dérigeant pour creer des tensions dans le peuple algérien , faire creer du racisme qui n’as pas avoir lieu ….je voudrai dire "yawww fakou , votre jeu à la con ne trompent plus personne "
on est un peuple uni, je suis fiére de ma robe kabyle , comme je suis fiére de mon karakou ou ma robe sétifienne ou chaoui .
, Dieu les récompensera , pour tout le mal qu’il essayent à chaque fois de faire à ce peuple digne qu’on a tellement fait souffrir et des souffrances de tous les bords ….
Soyons vigilantes et fahlates surtout nous les femmes éduquons nos enfants dans le vrai , et
on a beau mentir dans la vie , dans tout , LA VERITE REVIENS AU GALOT et à bon entendeur salut , wa danya fania ou nâasaa rahala , ou ya sâadek ya li dert el kheir …😉
ghazalla pous vous m’expliquer plus clairement ce vous avez posté? j’avoue que c’est un peu flou pour moi, désolée.
en clair etes-vous pour ou contre cette marche dédiée à la robe Kabyle?
VOUS DITES
A" vrai dire celà n’est qu’une introduction au sujet, voilà , il y a eu il y a quelque jours aprés des femmes en tenues Kabyles qui voulaient " marcher " alors là il y a eu problème et elles ont en été empêchées par les services d’ordre .Que penser de celà ???!!!!!Qui en est l’instigateur???!!! , pour ne pas dire le manipulateur????!!!!!…."
Ayant été trop prise je n’ai pas vraiment suivi la chose sur la presse , celà m’a fait de la peine , on veut à tout prix nuire à notre pays ….qu’en pensez vous? , pour me résumer , moi je dis que le Haîk était porté à Alger par des Algériennes de toute l’Algérie , l’Algéroise du centre , la Kabyle la Sétifienne et et et ,
Je ne connaissais pas les robes kabyles apart celles que l'on met au mariée
J'ai pris le bateau Marseille Alger et la une famille ma faite chié dès 3h du mat brush maquillage plaque deux ptites merdeuse tete a claque
Ensuite la grand mere et la mere des filles sont revenu elle était en tenu traditionnelle de la tete au pied et waw c'était magnifique
Surtout celle de la maman plus belle que ce que je voyais en France ou certain mariage setifien
Je vois que plusieurs ont compris et que ne pourra jamais comprendre celui qui ne veut pas en vérité , comprendre et à bon entendeur salut !
Oui effectivement Zinette il y en a qui sont magnifiques surtout celles qui sont finement brodées .BEAUCOUPS DE COUTURIERES ET DE BONNES BRODEUSES FONT DES MERVEILLES , avec de petites touches , je dis bien petites touches , Modernes .
Je n’aime pas trop quand on modernise trop la robe Kabyle, car pour moi ce n’est plus la robe Kabyle , et ceci est valable pour toutes les robes traditionnelles de L’Algérie .Pourquoi on touche pas aux tenues traditionnelles ailleurs …..posons nous la question , ne soyons pas bêtes …..allez un peu de jugeotte ……. CHANGER C’EST FAIRE DISPARAÏTRE PETIT A PETIT …….🙂↔️. ON LE VOIT DANS TOUS LES DOMAINES avec la soi disant mondialisation .qui a des missions qui restent à déterminer …… et tanpis pour les naïfs …..
Soyons vigilantes et jalouses de nos belles choses de nos précieuses traditions dans tous les domaines .Soyons fahlates et chatrates et GHayourates ( ’jalouses )3âalaa asalna fi koulech wala lala ya lebnates ,,??!!!💔
oui éfféctivement ,soyons jalouses 3la ta9alidna …mais hélas pas toujours évident ..quand des jeunes femmes et femmes mures sortent marché pour défiler avec de belle robe traditionelle et qu’aux final on les empéchent de le faire…
Merci Lysounette , c’est réciproque moi aussi çà me fait plaisir de vous lire toutes et voir que vous avez une personnalité .
J’ai horreur des personnes qui se font manipuler comme des marionnetes , à mon avis , la marche de la robe Kabyle n’a aucun sens c’est ridicule , c’est encore une tentative pour diviser pour régner …., dans la culture vestimentaire de la femme Algérienne , il n ’ y a pas que la robe Kabyle , si on marchait pour chaque robe il faut des jours et des jours , allons allons ne soyons pas ridicules !
Comme je l’ai dit plus haut , le Haïk était un point commun de toutes les Algériennes avec une petite différence régionnale , avec ou sans 3jaarr la bou3winaa montrer un seul oeil etc …..avec le Haïk on a fait la révolution , la marche des femmes en Haïk était trés symbolique ,et le Haïk commence à se faire trés rare c’est pour çà qu’il y a eu cette randonnée de belles pigeonnes en haïk comme l’ont dit beaucoups de vieux nostalgiques du vieil alger sans plus , pourquoi un faux problème de robe Kabyle ???????!🙂↔️
J’ai toujours vu les femmes (surtout les personnes agées) en Kabylie avec leurs tenues et c’est magnifique
A Alger c’est le Haik et à Constantine El Mlaya
La marche avec le Haik a peut être encouragé la marche avec la robe kabyle, et pourquoi ne pas prendre le bon exemple et faire de même avec les autres Villes?
Par contre pour la marche de la Robe Kabyle a été interrompue par les autorités je trouve que c’est de la provocation de la part des autorités
Ma question qui divise le Pays d’après vous c’est les Dirigeants ou les kabyles?La robe kabyle n’a rien de provocant !!!
Les kabyles les constantinois les oranais etc..ce sont des Algériens et ont le même Pays qui l’Algerie je pense non??
’qui divise le Pays d’après vous c’est les Dirigeants ou les kabyles?’
TRés bonne quéstion darine 🫡 ,
les dérigeants ont toujours fais cela , en 1980 ,qu’on appelle le printemps noir
’En mars , un groupe d’étudiants de l’université de Tizi Ouzou invita l’écrivain moulous mammeri à donner une conférence sur la poésie kabyle ancienne. ils ont interdit la conférence ,des jeunes universitaire sortirent alors manifésté leur colére (ce qui est légitime a mon avis )
avril 1980 , l’armé entre au seins de la résidence ouad aissi ,tabasse les étudiants , beaucoup de bléssé et méme des morts .
les dérigeants ont toujours eu peur de la culture amazigh , ce que j’arrive pas a comprendre ………..
aucune revendication n’a eu lieu ,aprés avoir interdit cette marche de la robe kabyle ,parce qu’on a marre de voir nos jeunes mourir …….
je me rappelle trés bien , des émeutes de 1998 , des photos de ces jeunes assassinés sont toujours accrochées au murs de notre ville .
et merci ghazala pour le sujet meme si je suis pas d’accord avec vous cette fois😁
je rejoins darine et lysounette je ne vois pas pour quoi voir cette marche comme une provocation ou une tentative de division les kabyles aussi se plaint que la robe kabyle a disparu (tout comme le hayek)et elle ne se met plus que pendant les mariage ou autre ocasion symbolique alors peut etre les organisateurs de cette marche voulaient juste faire une journée pour la robe kabyle et la valoriser davantage pour quoi voir le mal partout….
par contre il faut etre scandalisé par ce que elle as ete empeché ,c’est une marche pour les robes pas pour revendiquer quoi que se soit alors elle est ou la difference et pour quoi autoriser le hayek et pas la robe kabyle?
je comprend ton raisonment dans le sens ou tu considere le hayek representatif de toute les algerienne hors que c’est une tenue algeroise nos grand mére ne porte pas le hayek ,donc oui c’est porte par toute les algerienne a l’occasion de cette marche mais pas representatif de la kabylie
moi ce qui me degoute c’est cette mentalite de se mefié de tout ce quii esy kabyle on dirait qu’on est un peuple a part et on doit toujours se justifie d’etre algeriens comme tout les autre et musulman praticant etc je pense que ca deviens vraiment dangereux et que notre pouvoir a tout fait pour salir notre region et ils ont reussi leur coup
je parle en connaissance de cause je vis en kabylie et je sais que ca deviens insuportable depuis 2001 la situation ne cesse de se degrader.
Avant tout merci pour votre contribution , je vois que le sujet est traité avee certaine sensibilité et même passion , tout doux les filles ! et surtout pas de malentendus !
Pour votre information je suis Kabyle , et sans prétention aucune je suis Algérienne avant tout et aprés tout ,
Pour que l’Algérie soit libre et indépendante ,le sang de tous les algériens a saigné et à bon entendeur salut ….
Dans le cadre de ma fonction supérieure je sait des choses vérifiées que je ne peux vous dire .IL y a manipulation ., surtout des jeunes .
Déjà étudiante j’ai découvert des choses chez certains étudiants Kabyles , entretenus à l’étranger logés nourris et financés pour détruire leurs pays .j’ai essayé de leurs faire entendre raison , mais en vain …il brandissaient le drapeau kabyles et faisaient un tas de choses qui étaient des preuves de tout sauf de MATURITE; Je m’arrête là pour cet aspect .
S’agissant des marches moi je suis d’accord pour que çà soit réglementé , je n’oublierai jamais une certaine marche des el 3ourouch , la honte ils grimpaient sur les balcons , un comportement du moyen âge , la honte …
Abus de pouvoir ou pas ,sans parti pris ,ne marche pas qui veut et n’importe comment sur la capitale .il faut une autorisation préalable, et c’est à mon avis la moindre des choses .Et il faut comprendre qu’il s’agit de préserver l’ordre public .
Lysounette , vous posez un douloureux problème certes , mais il faut être sage , et raisonnable pour que justice soit faite sans douleur ,la question nous dépasse , il y a trop de dessus , de dossiers étouffés , c’est la politique , et le sage ne fais pas de politique , car il n’y a pas plus pourri et dangeureux que la politique ….ET SURTOUT SURTOUT penser toujours toujours à éviter à nos jeunes d’être utilisés manipulés sacrifiés pour d’autres quelque soit la tendance et d’être tout simplement de la chair à canon , non les filles voyons plus loin que le bout de notre nez , et moul el 3aakel fi rahaa 🤲
Ghazalla je te remercie pour ta souplesse mais avant tout quelque soit l’habit qu’on porte par rapport à nos origines et aux origines de nos parents , je ne vois pas pourquoi défiler en robe kabyle donne le droit aux autorités d’arrêter cette marche qui est juste symbolique
En demander l’autorisation pour le bon déroulement de cette marche je ne suis pas contre mais cela doit s’appliquer pour tous.
La politique n’a pas lieu d’être dans cette marche puisque avant tout c’est une fiérté d’abord avant d’être une provocation comme pensent certains et je dis ça pour toutes les tenues portées de toutes les villes d’Algérie ….
Chaque ville a ses traditions, ses tenues ou ses plats cela ne pas jusqu’a empêcher le port d’un habit sous pretrexte de dire que c’est de la provocation, je pense qu’il faut comme même prendre en compte que la provocation vient de ceux qui empêche les autres d’être tout simplement libre dans leur Pays !!!
tres bien dit darine j’ajouterai rien a ce que tu as dit😉
cet incident me rappel un peux ce qui sont contre l’oficialisation de tamazight sous pretexte que la langue arabe nous rassemble et ce n’est pas le moment etc..certe il ya des kabyles manipulés mais dans ce sujet je pense que ce n’est pas le cas
L’autorité demeure l’autorité ,il faut s’y faire , il y a des moments et des occasions pour faire des revendications ….
Personnellement je ne trouve pas du tout que la robe kabyle est en train de disparître , on a qu’a voir nos tesdirates de mariées , quelque soit la région elles mettent une robe Kabyle ,la dernière fois c’était une fille du sud elle a porté la robe kabyle et tout le monde a aimé ,et il faut faire l’agréable constat; pour la tesdira on voit que plusieurs tenues traditionnelles sont portées par la mariée ,Algérois , kabyle ,constantinnois et autres .une fois j’ai assisté au mariage d’une fille de hydra médecin qui a épousé un mozabit ,elle a porté un costume de la région de son mari mais alors Magnifique ! magnifique , c’était un cadeau de sa belle famille , donc….. , soyons sages et laissons les problèmes de politique à la politique , et la rue à la rue , s’agissant de la robe kabyle toujours, la prochaine fois, je vais vous parler d’un autre problème .
Melinda , pour la langue , j’en parlerai aussi , ce n’est pas une mince affaire , il faut voir l’aspect faisabilité de la chose, et les moyens pour concrétiser vraiment sur le terrain , je reviendrai sur la question promis !
Juste pour compléter , je tenais à dire qu’a force de vouloir moderniser la robe Kabyle , la robe kabyle n’est plus la robe kabyle , et le problème est le même pour la robe chaoui , à trop vouloir moderniser , c’est carrément la perte la disparition de la chose …..et c’est trés triste et j’ai envie de dire comme je l’ai dis à une directrice d’un magazine soi disant t de la femme algérienne , " ne touchez pas à nos robes ! à notre patrimoine , vous êtes en train de le détruire sous prétexte de le moderniser ,je précise qu’ il s’agit d’une étrangère mariée à un algérien .
Une robe kabyle décollettée ,non je suis désolée …..La vraie, " mestoura " et c’est là que réside le charme … idem pour toutes nos robes traditionnelles . mestourates .
Coucou Melinda , je reviendrai demain inchallah pour l’aspect que tu as soulevé .
Melinda avait soulevé le problème de la langue Amazigh , soyons réalistes , déjà avec seulement l’arabe et le français et il y a des problèmes monstres , des classes surchargées , des doubles vacations pour les écoles, problèmes d’enseignants , d’ouvrages , alors soyons réalistes pour bien comprendre sagement que pour la faisabiliré réelle , ce n’est pas demain la veille , question de temps , s’agissant de la volonté politique , elle existe bel bien d’autant plus que la langue Amazigh ce n’est pas uniquement la kabylie , c’est plusieurs régions du pays qui sont concernées ..donc çà sera pour quelques temps encore inchallah …👋
un evenement doit etre preparè a l avance la marche avec le haik a etait preparè durant plus de 6 mois
alors qu pour la robe kabyle perssonne ne le savait et choisir une date telle qu mars avril c etait pas pour rien d ailleur si sa na pas etait arretè elle aurait surement pris une autre tournure
sinon je me rapelle quand j etait a la fac plusieur departement fetent le printemps berber et les filles assistè au cours en robe kabyle et sa ne derangè perssonne
J’espère que vous allez toutes trés bien . Voilà en marchant rue Didouche Mourad ,aujourd’hui , j’ai croisé une vieille dame , avec un beau ha¨k emramaa et une jolie robe kabyle dont on voyait le haut ,trés beau haut , et la dame malgré son âge était toute propre et belle à voir ,ce fût un moment de plaisir Voilà les filles c’est juste pour partager avec vous , c’est beau beau beau ,au diable ceux et celles qui veulent déformer nos belles tenues , même si c’est le plus grands couturiers du mondes
" Ne touchez pas à nos précieuses et magnifiques tenues traditionnelles ! "
Une idée me viens là en tête; et si nos filles sortent ce ramadhanf fa saahraa en tenues traditionnelles ……çà serait pas plus beau que ces hidjabates qui ne sont pas à nous …….ceci d’autant plus que toutes nos tenues traditionnelles sont mestourtates et avec bien sûr le foulard qui va avec Algérois , kabyle ou chaoui ou autre ……qu’en pensez vous le filles , allez dites le franchement , çà serait pas beau ?……🙅♂️❤️
Dans les grandes occasions,comme aid el fitr ,on prépare toujours une belle robe kabyle a porté ce jour la….a l’heure ou on se dis mabrouk ,toute les filles et femmes sortent avec leur belle robe , c’est juste magnifique .
Qu’en est il pour les autres ?, surtout celles qui sont à l’étranger , cà sera que du plaisir pour les yeux du mari , des enfants et toutes la famille ET QUELQUE SOIT LA REGION OU LA TENUE TRADITIONNELLE
ça se passe en kabylie et c’est meirveilleux a voir ,toute ces couleurs , ces bijoux .
mais méme quand on y vas pour rendre visite a des proches lors de l’aid , on y vas avec nos robes kabyles , notament sur alger (j’ai une soeur qui y habite et elle aussi est en robe kabyle ) .
et j’ai l’intention de prendre cette tradition avec moi aprés mon mariage .
J’adore porter la robe kabyle, elle me va très bien hihi. Le hayek me va très très mal par contre lol.
@ghazalla, moi aussi la derniere fois dans le bus à alger, j’ai vu une vieille portait une robe kabyle noire il me semble, elle était très coquette, jusqu’à je scrutait attentivement ses bijoux traditionnelles sculptés en or avec des pierres en grenat. J’aurais aimé voir ma mamie habillée ainsi 🙁.
Je vais me lancer , je vais coudre des robes kabyles, style invitée traditionnelle (jaime pas le moderne) et les porter!
lysounette pourrais tu m’envoyer des modeles par MP? merci d’avance pr ta réponse.
la différence avec la robe d’ywadhiyen c’est lahwachi (le bande colloré ) ,celle ci son fine et cousu de sorte a avoir des pti losange et pleine d’autre forme .
Je suis nouvelle et je tenais à participer à cet échange sur des sujets qui me tiennent à coeur : nos vêtements traditionnels.
Mes grand-mères et tantes pirtaient le hayek il y a une 10aine d'années mais elles l'ont échangé contre le hijab, ce qui me révolte et me chagrine. Pourquoi abandonner quelque chose qui est propre à notre patrimoine, qui constitue une richesse, contre une autre chose qui nous est étranger, provenant d'Arabie alors que l'Algérie, ce n'est pas ça !
Et pour la robe kabyle, je trouve que la marche n'aurait pas dû être stoppé par les autorités, comme beaucoup de filles l'ont dit, c'est plus symbolique qu'une quelconque revendication politique.
Pour ma part, à mon futur mariage, je mettrai une robe de chaque région de l'Algérie : une robe kabyle, une sétifienne, une constantinoise… Parce que je suis fière de toutes les régions de notre pays ! C'est ce qui fait son charme, c'est sa diversité !
Concernant la langue amazigh, je pense qu'elle doit être autant promue que l'arabe et le français parce qu'après tout, c'est la langue de nos ancêtres.
je suppose que tu voulais dire abaya au lieu de hijab 🙂 , bienvenue a toi reverie 😉.
ouii c’est désolant de voir qu’on adopte des tenues étrangeres or que nos tenues sont tout simplement magnifique .
je vois dans des mariage des mariées défilé avec une tenue indienne , j’ai jamais compris le pourqoi de la chose , on me l’as moi méme proposé , j’étais 😡 WHY!!
tout ce qui viens de kabylie est concidéré comme politique , c’est comme ça ,notre gouvernement voix en la culture bérbére (ou kabyle spécialement ) un danger 🤔.
pour la langue amazigh , c’est un débat tellement vaste , un débat qui a fais couler du sang .
ahhh l’histoire des juifs et machin hhhhhhh malheureusement ces gens la qui nous qualifie de juif sont eux méme kabyle et ils le savent pas 🤕 ,
ok c’est beau le saris ,mais c’est pas a nous 😓,je préfére mettre une robe tunisienne au moins on a de l’histoire en commun …dailleur faut remarquer que les robes traditionelles algeriennes ,marrocaine et tunisienne se ressemblent beaucoup .
le peuple (la majorité ) est consciente ,mais que faire 😕
T'as raison ! Ça me soûle de voir qu'il y encore des gens avec une telle mentalité. Les kabyles sont autant algériens de que les autres. Ma mère par exemple s'entends très mal avec les femme de deux de mes oncles qui sont kabyles, du coup elle s'imagine que tous les kabyles sont arrogants, imbus d'eux-même, etc. 🙅♂️
Voilà, à la limite un caftan marocain aussi mais bon, chacun fait ce qu'il veut après.
Ce qu'il faudrait, c'est une grande révolution 🧨
Répondre à cette discussion
Rejoignez la conversation
Créez votre compte gratuit pour participer aux discussions.