Bonjour Kacentina
Pour le cas d tes parents , le promoteur Immobilier a obligation de faire la lecture du contrat (si c'est en français ) par un traducteur assermenté, car tous les parents ne maitrisent pas le français et même l'arabe écrit, en plus je pense que c'est les contrats sont faits par des Avocats , si on a pas une maitrise en Droit pour lire et comprendre certaines phrases, on se fait avoir.
Maintenant en Algérie je ne sais pas comment ça se passe.., mais avec un Bon Avocat ça peut aller, demande s'il y a l'ordre des Avocats pour qu'ils puissent te renseigner sur un Bon …
C'est vrai que c'est le parcours du Combattant en Algérie, mais il ne faut pas baisser les bras quitte à écrire un article sur le journal..
Bon courage , il faut bien que les mentalités changent mais dans le bon sens..
Darine