Posté par darine · 230 réponses
salem certain algerois (ses) je ne genralise pas se croient superieur
et beaucoup d’entre eux disent que nous les oranaises on est pas bnet familia qu’on est toute des …. hechekoum (je suis hors sujet dsl mais fallait ke je le dise pck j’entend souvent sa )
Algericaine, oui je suis d’accord avec toi quand tu dis que cela est inné de parler sa langue maternelle.
Je ne blame pas les gens qui parlent entre eux la meme langue, j’aurais tres bien pu soulever la meme remarque pour des espagnols ou italiens… si j’ai mentionné les kabyles c’est parce que l’on parle des algeriens a l’heure actuelle !
Mais le contexte est le suivant : la plupart des kabyles savent que l’on ne comprend pas votre langue mais si je sais que la plupart savent parler notre dialecte… c’est juste une question de bien savoir partager la convivialité lorsque les personnes ne communiquent pas du meme language.
Me concernant je veux bien faire des efforts… mais si on me prend au depourvu aieee.. j’aurais du mal !
Anecdote : Une fois, avec ma mere on était invitées chez la belle famille de mon frere…. mon frere est parti et nous a laissé avec eux… une fois qu’il est sorti, ils n’ont pas dit un mot en francais ou autre… ils ont commencé a discuter entre eux comme si on n’existait pas ! la seule reflexion que j’ai pu faire…
Je reviendrais chez vous prendre des cours pour partager vos rires ! et on est reparties apres une heure bredouille !!!
Algericiane, je pense que ce que disait Sissirose c'est que les kabyles parlent kabyle entre eux même s'ils sont en présence d'arabes.
La je suis d'accord ca fait partie de la politesse, les arabes ne sont pas sencés comprendre ni apprendre le kabyle puisqu'ils ne le sont pas, c'est inné chez moi de parler arabe avec un arabe mais en présence d'un francais je parlerai francais pour ne pas le mettre en dehors de la discussion.
Pareil en Egypte avec mon amie algérienne on parlait égyptien en leur présence c'était logique.
ben c’est logique de parler kabyle entre kabyles nn? surtout si le sujet en question ne concérne pas l’autre personne , et puis ca na rien avoir avec le manque de politesse ,loin de là. et puis je trouve que c’est injsute nous les kabyles obligés de parler en arabe et les arabes nn ils doivent pas parlés en kabyles!!!!parceke pour certains le kabyle c’est moche ca ne veut rien dire c’est du n’importe koi (j’ai écris tt ca parceke on ma fait des coupss bas),
je crois ke le topic a changé d’orientation lol revanant à nos moutons
bonjour, je pense pas les algérois (ses) sont dans le zakakh…fallais que je sorte cette expression je l’ai apprise aujourd’hui…je suis content de moi…
Sérieusement je suis pas d’Alger mais c’est vrai que une majorité entre eux sont un plus au top…rien que les relations qu’ils entretiennent avec leur compagne,leur ouverture d’esprit les fois ou je suis allés sur alger j’ai toujours pu discuter mais comme ailleur en europe avec des hommes ,femme,couple sans qui ai arriere pensées…
Ils sont plus propres ,prendre un café d’ou je viens c’est etre un aventurier ,a Alger les serveurs sont propres ,polis d’ou je viens le serveur on dirait toujours il a vidanger une voiture ou changer un moteur avant te servir avec des mains noires et il t’interpelle de loin comme si il hele a animal.
Plus cultivés et plus instruits ,d’ailleur les immigrés venant d’Alger vont en majorité sur des destinations new york,canada,londre,paris jamais dans des petit endroits.
Voila je généralise pas .
C’est vrai que c’est courant et moche, quand les kabyles parlent en kabyles alors qu’il ya 1 ou 2 personnes avec eux qui ne comprennent pas la langue, c’est un manque de respect et d’éducation, perso je part direct parce que je me sent pas concerné par la discution, je la prend comme une facon de dire dégage, tt cours.
Je travail beaucoup avec des chinois, quand on ai dans la méme table, ou la méme voiture ou dans le méme bureau, ils font l’effort de parler en francais, méme s’il le parle très mal, je trouve sa très amble.
Mais la on sort du sujet, je suis pas rasiste, mon mari et kabyle pure souche, lol
Mr Trader vous avez oublié la Côte d’Azur
C’est quoi Zakakh ??? Et d’ou venez-vous (Darine est curieuse)
peut etre lle voulait dire ZAWATH,,? lol
Sissirose, je suis d’accord ça se fait pas d’ignorer les gens mais après moi j’ai déjà lu plusieurs fois sur le forum qu’on nous repproche tout simplement de parler kabyle c’est tout, d’où ma reflexion 😊
@Sultana, j’ai compris ce que veut dire Sissirose, j’ai parlé de manière général car elle a soulevé ce point.
Par contre, si tu prends un peu plus de temps pour connaitre les kabyles, tu verras qu’on a rien à leur apprendre concernant la politesse et le savoir-vivre. Il faut les cotoyer pour t’en rendre compte, je vais me nous jetter des fleurs, peut-être qu’un jour tu verras de toi même 😊
Et pourquoi un algérien qui parle arabe n’est pas sensé parlé kabyle? Pourquoi l’effort doit être à sens unique? Et rassure en présence de non kabyles on fait tous l’effort de faire comprendre.
@Trader ce que tu décris n’est pas propre à la ville d’Alger, je pense que l’avantage d’Alger c’est que c’est la capital, du coup le centre est doté de meilleures infrastructures et de moyens plus conséquents. Il y a des coins à Alger qui sont bien mais il y a aussi des coins pourris ou des endroits pourris.
Houyame désolée de te contredire mais les kabyles parlent entre eux c’est vrai (j’en suis une), mais lorsqu’il y a quelqu’un qui ne comprend pas, en tous les cas en ma présence , j’ai jamais entendu une personne s’exprimer en kabyle pas à ce point quand même, là je suis surprise !!
ben c’est vous qui m’avait apprit ce matin le mot "zough"(frimeur" je savias pas ce que sa voulais dire et j’ai demandé sur le topic on m’a expliqué qu’on dit "zakakh"quand on désigne des gens dans la frime…
Je viens des montagnes ,le 48 (relizane) a hataba ,c’est un petit village perdu dans les montagnes ,qui est de nos jours presques deserté ,la ville en bas(oued rhiou) a tellement grandie que la plus part y vivent,d’ailleurs on dit que c’est les hatabis qu’ils l’ont crée…
Merci Mr Trader je n’ai pas eu l’occasion de visiter Relizane mais cela doit être joli, car tout ce qui est resté à l’etat brut m’attire, je n’aime pas trop les changements sauf pour la politesse qui doit être primordiale ..
C’est vrai qu’on le dit qu’ils sont "frimeurs", je suis native d’Alger (née au Golf) voilà je deviens Zouagha(je vous répondrai que c’est presque tous les Algériens) je crois que c’es inné (je vais recevoir 😠 dans pas longtemps)
je me doute ALGERICAINE c’est pour cela que j’ai dit je voulais pas généraliser ,c’est clair quand je vais sur alger je vois pas tout ,je m’aventure pas partout…c’est l’image que j’ai de Alger ,ceux qui la connaissent ou y vivent peuvent mieux nous relater la vérité..
Arretez toutes et tous avec la Kabylie ,ils nous ont donné ZIDANE c’est pas rien ,…je connais pas, que des magnifiques paysages dans ma tete ,mais c’est clair ya toujours une scission entre kabylie et reste de l’Algerie ,si on pourrait m’expliquer mais pas sur le coté économique de la chose ..parce que ma mere quand elle s’est lancée dans son role de marieuse et prospecter je crois dans toute l’algerie pour me trouver une femme(je rigole mais c’est vrai je crois meme c’est elle qui a invenbté le book avec photos).;une fois pour la taquiner je lui avait di je vais passer quelques jour sur tizi et visiter la kabylie tiens toi prete quand je reviens peut etre je te ramene ma femme,elle s’etait enervée mais elle jurais par tous les saints "t’as pas interet de m’amener une kabyle,je te marie pas et je veux plus te voir"jj’ai jamais osé lui demandée pourquoi une telle réaction???alors pourquoi ya cette idéologie entre kabyle et les autres régions.
Algericaine 'et pourquoi un algérien qui parle arabe n'est pas sensé parlé kabyle?'
Tout simplement parce que je ne le suis pas, ce n'est pas ma culture ni ma langue, je vois pas l'intérêt d'apprendre une langue je n'utiliserait pas.
Ca m'enerve quand les kabyles veulent absolument que leur culture soit reconnue par tous, ya pas que des kabyles en Algérie, ya des chawi des mzab, des sahraoui … dont je suis fière c'est pas pour autant que je me metterai a apprendre leur langue de peur qu'ils se sentent rejettés ou pas assez reconnus.
C’est vrai qu’ils ne faut pas généraliser mais franchement, rares sont les fois où je me suis sentie à l’aise avec les gens d’Alger….certains sont gentils, généreux, tout ce que tu veux!!!mais franchement ils sont obsédés par les apparences, l’image qu’ils doivent dégager et ce besoin permament de se sentir supérieur ou mieux cultivé, ouvert,moderne,……… que l’autre!
Quand on partaient en vacances d’été a l’époque, et qu’on monte à Alger voir des proches par exemples,,ils nous demandent comment va le "bled" ou encore ils nous disent qu’ils ont l’intention de venir passer quelques jours au bled!!!!!!!!! alors que ma ville n’est qu’à 4h de route de Alger
Je parle en connaissance de CAS donc pas de généralisation 😉
Mr Trader je vous rassure que même chez les kabyles il y a une petite guerre entre la petite kabylie comme beni ya3ala et j’en passe et la grande,
😁je pense qu’il y a une grande histoire d’Amour entre la Kabylie et les autres Villes , c’est comme la chanson de Gainsbourg "je t’aime moi non plus "enfin à quelque chose près🤪
Donc suivant ta logique, toi tu considère que tu es arabe donc tu ne feras pas d’effort pour parler kabyle. Moi je suis kabyle, si je suis ton raisonnement, pourquoi me demander de te parler en arabe? Ce n’est pas comme ça qu’on avance.
La culture kabyle est reconnue à l’internationnal, tout le monde reconnait l’existante et la culture kabyle et rassure toi on est tellement nombreux et reconnu qu’il n’y a aucun risque de se sentir rejettés. Etant donné que tu vis en France, demande à n’importe qui s’il connait les kabyles, il te répondra pas l’affirmatif, et si on s’amuse à faire des statistiques, on verra à quel point on est nombreux mais surtout à quel point on occupe de bons postes. Donc non, on n’a pas besoin que les autres parlent notre langue pour qu’on soit reconnu !
Soussem khan tahziztiw comme on dit algericaine Ala aɣyul i yeneken layel-is !!
Jsui kabyle donc jvais pas faire l'effort de parler arabe mdrr
hahahha daadou trés bien dit
Pourtant c'est ce que tu me demandais, d'apprendre le kabyle!
Ils ont de bons postes et je sais pas quoi … Il est ou le rapport?
Puisque tu es en France le breton aussi est reconnu mondialement, c'est pas pour autant qu'ils nous imposent leur langue et leur culture!
Je cherche pas a te faire changer d'avis et ne changera pas le miens, je veux pas non plus saturer le post donc je laisse la parole aux autres.
Merci gentille mouuahk !
Jaurais voulu relever mais ce genre de sujet m'enerve tellement PUNAISE !!
on ne peut jamais rester dans le vif du sujet sans que cela deborde !!
Et la on rentre dans le sujet kabyle guerre entre eux et ls arabes mais on est tous ls mm bon sang de bonsoir !!
Certe la langue change,ls coutumes, le drapeaux etc mais si on rentre dans se vice on en sort pas l'algeroise a la classe l'oranaise fait le tapin en kabyle et vice versa, ls staifii snt des clodoss on en entend tjr des conneries comme ca mais est ce vraiment vrai ?!
faut arreter de generaliser et de s'emporter comme ca jvois pas ou ns menera ce sujet vraiment !
waw je n’arrive pas a croire la tournure qu’a pris le topic
personellement, je n’aime pas qu’on parle devant moiune langue que je ne connais pas, surtout si l’interlocuteur parle la langue commune, on a deja fait ça devant moi j’ai trouvais ça tres mal elévée!
la je ne suis pas entrain de parler des kabyles uniquement, a titre d’example ma mere est etrangere, et ça lui arrivait de s’exprimer en publique en anglais par example(elle s’adresse a des gens qui ne parlent ni farançais ni arabe, je lui ai expliqué que çe ne se fesait pas et que les gens pouvaient le prendre mal, elle a tres bien, et ne le fait plus desormée
Merci gentille mouuahk !
Jaurais voulu relever mais ce genre de sujet m'enerve tellement PUNAISE !!
on ne peut jamais rester dans le vif du sujet sans que cela deborde !!
Et la on rentre dans le sujet kabyle guerre entre eux et ls arabes mais on est tous ls mm bon sang de bonsoir !!
Certe la langue change,ls coutumes, le drapeaux etc mais si on rentre dans se vice on en sort pas l'algeroise a la classe l'oranaise fait le tapin en kabyle et vice versa, ls staifii snt des clodoss on en entend tjr des conneries comme ca mais est ce vraiment vrai ?!
faut arreter de generaliser et de s'emporter comme ca jvois pas ou ns menera ce sujet vraiment !
Je ne te demande pas d’apprendre à le parler, je parlai à Sissirose, tu as intervenu pour m’expliquer certaines choses, je t’ai répondu point barre. Si tu veux terminer la discussion ici 👋
Et ce que j’ai dit, c’est juste pour te rappeler et te corriger sur une fausse idée que tu viens d’énoncer, celle qu’on a peur d’être rejettés ou bien pas assez reconnus. On a dépassé tout ça depuis belle lurette 🙂.
Et va dire aux bretons ou aux corses ce que tu viens de me dire sur la culture, tu verras leurs réponses. Eux aussi protège leurs cultures, la différence c’est que eux, on ne cherche pas à les dénaturer, et les autres ne trouvent pas louches ou déplacés leurs revendications. Ce n’est pas pour rien que l’enseignement des langues régionales a été introduit !
Bonjour les filles
eJe voulais juste vous dire que cette étiquettes existe belle et bien, vu que ma famille et moi ont demenageait a cause du travail de mon père, j’ai eu la chance de vivre dans deux wilayas de l’ouest, et le sud, et bien a chaque fois que je leur disais que j’étais du centre (bouger des) j’ai eu droit, à des réflexion du genre, bessah les algerois zouawkhin, wechnouuu, bouuuh, et le ka au lieu du ga comme moquerie et bien plus que ça, alors quand darine se pose cette question, c’est qu’il y a une raison, personnellement, meme moi je trouve que les algerois se la pète trop
@Monamoucha, il est où le problème?
Chaque wilaya a droit à son lot de stéréotypes négatifs. Aucune n’échape à cette règle. Et certaine sont mals lotie que d’autres.
Oui ya des etiquettes psk une ou deux algeroi(ses) se la racontent alrs ils snt tous pareil ? On va dire la mm choses psk des oranaises font le tapin alrs tte ls oranaises snt des s******* faut arreter et raisonner deux minutes correctement si tu met ces étiquettes pr ls algeroises alrs elles est véridique pour tt le monde
Salam aleykoum Jamay, en ce qui concerne le "9a et le ga" souvent, je réponds qu’il n’y a pas de "ga" dans le Coran… Étant d’origine setifienne et algéroise, je jongle avec les deux prononciations, le "9a" à Alger et le "ga" à Setif…
bonjoru les filles,
c’est un sujet trés interessant
je remet le comemntaire de Semsoum car elle dit exactement ce ke je pense
"
Je pense que Sultana a un peu raison, c’est peut être du au fait que les algeois sont plus "occidentalisés" qu’ailleurs et chez nous qui dit occident dit classe, dit mieux qu’ailleurs, plus "civilisés" qu’ailleurs. Oui on entend souvent que les algérois sont plus prétencieux, mais faut pas généraliser, je connais des algérois ils ne sont pas tous comme ca. Il y a cette image des algerois aussi peut être parce que tout simplement c’est la capitale, et qui dit capitale dit mieux que les autres villes. Et ce phenomène ne concerne pas que l’Algerie, c’est pareil avec Tunis en Tunisie, et même à Paris. Parfois certains parisiens prennent de haut d’autres habitants de la région parce qu’ils ne sont pas de Paris même."
et pour dire ke les algériens sont prétencieux vosu y aller un peu trop fort les filles, nass machi kamel kif kif, il ya du bon et du mauvais partt
Daadouu pourquoi il t’énerve mon sujet 💡ma Grande?? Je 😁
Je te dis franchement moi cela me plait qu’il ya cette ambiance car à la fin tout le monde est fier d’ëtre Algérien Non?? Il n’y a qu’a voir lorsqu’il y a un match de foot
Après avoir lu toutes les réponses les filles, je pense que c’est juste que les Algérois habitent la capitale et que cette réputation est collée depuis des lustres , mais kayena la CLASSE C’est vrai je me 🏃♀️avant de recevoir une 💔
@algericaine, j’essaie d’etre plus claire, il n’y a aucun mal a ce qu’une personne s’exprime avec sa langue maternelle! mais pas en presence de gens qui ne comprennent pas la lanque en question! le voila le probleme a mes yeux
Dadenda, pareil pour moi, je jongle entre les deux , tout depend l’ambience, mon pere est de l’ouest, ma mere et de l’est, je suis né a boumerdes, alors j’ai eu droit a ce mélange
Darine: je suis arrivé a un constat, les kabyles se sentent inferieur c’est pour sa qu’il sentent qu’ils doivent ce surrestimer par rapport au autres,
La culture kabyle est ancestrale, et magestueuse , mais sa reste une communauté parmis des miliers d’autre dans le monde, un shtti, un normand ou un bretond parle francais avec les autres qui ne sont pas de sa communauté, pourquoi un kabyle exige qu’on lui parle en kabyle, c’est byzard.
En gros j’aime la culture, mais je n’aime pas la manière.
Et pour revenir dans le sujet, je trouve qu’une kabyle et plus classe qu’en algeroise, surtout avec le robe Iwadiyen avec tt ces accessoires, c’est trop chic.
Darine tu dis que au final tt le monde est fiere d'etre algérien mais au finale tt le monde est nationaliste !!
@Mona, je suis totalement d’accord avec toi, on est nombreuse ce forum à être kabyles, est-ce que sur un sujet, tu as vu l’une d’entre nous répondre en kabyle? Crois-tu que c’est vraiment différent dans la vie de tout les jours. Notre comportement sur le forum à toutes les dzirielletes reflète notre comportement dehors dans la société, moi c’est de ça que je parle. Je suis kabyle, mais plusieurs fois sur le fofo, j’ai utilisé des expressions en arabe pour que tout le monde me comprenne. Ce que je dis c’est ça.
Mais si je veux discuter avec un kabyle, je le ferai dans ma langue parce que ça ne concerne personne d’autre, mais ça ne veut pas dire que je t’exclue puisque tu ne fais pas partie de la discussion, c’est comme répondre au téléphone pour moi. Mais dela à dire que les kabyles sont impolis, ou veulent cacher des choses, c’est comme si à chaque fois qu’on parle on complote je trouve ça poussé. Il ne t’ai jamais arrivé de répondre à quelqu’un en arabe sans que ta maman ne t’écoute de loin et qu’elle ne comprenne rien?
HOUYAME TU DIS QUE LES KABYLES SE SENTENT INFERIEURES, MAIS TU TE RENDS COMPTE DE CE QUE TU DIS,EN TOUT CAS JE ME SENS PAS INFEIREURE .FRANCHEMENT MAIS C’EST DU N’IMPORTE QUOI ce que tu dis.
Houyame excuse moi, mais j’ai bien ri avec "les kabyles se sentent inférieurs" 😁
Chacun sa manière d’intérpreter les choses. Ton mari se sent inférieur à toi? C’est mauvais de généraliser !! Je pense que c’est ce qui est arrivé aux algérois victimes de cette réputation et c’est ce qui arive aux autres aussi.
je ss d’accord avec algeroise et algericaine ,
je ne prends le parti de personne,mais quand je lis des conneries comme du genre LES KABYLES SE SENTENT INFERIEURES la ça m’enèrve,je ne suis pas raciste je suis algeroise et kabyle et fiere de l’etre,je parle les deux langues quand je veux et où je veux et avec qui je veux,mais faut avancer un peu,quand je vois qu’il y a encore des personnes qui reagissent de la sorte comme toi HOUYAME en plus tu es mariée à un kabyle tu devrais apprendre la culture kabyle la langue et non pas critiquer les kabyles et dire qu’ils se sentent inferieure d’où tu te permts d’affirmer ça;franchmennt c’est un manque de rescpet ce que tu viens de dire,on est tous Algeriens et on devrai etre fieres de nos differentes cultures.parce que c’est une richesses d’avoirs plusieurs cultures.
Aucun humain n’est inférieur ou supérieur à l’autre, si le comportement de certains le démontrent, je dirai que ce n’est pas intelligent, je rajouterai que l’intelligence n’ a jamais été compatible avec la connerie humaine ..
En tous ls cas j’ai appris beaucoup aujourd’hui cela m’attriste quelque part que de nos jours on catlogue les gens juste par rapport à leur région, ou la langue parlée, mais beaucoup sont à fond dès qu’on est kabyles pourquoi je ne sais pas , alors que l’Algérie a une richesse culturelle que beacoup ignorent , j’ai des amis Mouzabites que je vais chez eux, qui m’ont invités à ghardaia, qui m’ont adoptée, qui ont parlé dans leur langue sans que je sois offusquée,car au fond d’eux si je suis rentrée dans leur intimité c’est que je fais partie d’eux , je découvre en ce moment les gens de Tamanrasset et j’en suis ravie..
Pour la moralité je vous laisse libre le choix de l’analyser
