Filter
×


DE DZIRIYA À DZIRIELLE : LES ARCHIVES

Aziz Zerari, le maître incontesté de la fetla algérienne

En matière de fetla, cette broderie d’exception qui orne les plus belles tenues traditionnelles algériennes, un nom s’impose : Aziz Zerari. Ce créateur de haute couture, originaire de l’Est algérien, est aujourd’hui considéré comme le gardien et le rénovateur de cet art ancestral, fleuron de l’artisanat bônois et algérien.


© Chicou Rouabah

Passionné par le patrimoine textile de son pays, Aziz Zerari a consacré des années à étudier, classer et réinterpréter plus de 8 000 motifs de fetla, avec une rigueur quasi scientifique. Il est l’un des rares à avoir percé les secrets de cette broderie complexe, faite de fils métallisés entrelacés, dont le geste technique originel s’est largement perdu au fil du temps.

Une broderie aux origines mystérieuses

Dans une interview accordée à El Watan, il affirme : « J’ai fait beaucoup de recherches en parallèle du travail de création. La fetla se perd dans la nuit des temps. Certains motifs que j’ai étudiés en Algérie se retrouvent sur des caftans ottomans conservés au musée de l’armée à Istanbul. Alors, qui a influencé qui ? Les recherches restent ouvertes. Mais ce que je peux affirmer avec certitude, c’est que la fetla algérienne ne se retrouve nulle part ailleurs dans le monde. »

Selon lui, la véritable fetla a disparu en grande partie après le départ massif des juifs d’Algérie en 1956, qui en étaient les derniers dépositaires techniques. Il précise : « Le principe fondamental consiste à ne perforer le velours qu’une seule fois et à créer un entrelacs continu avec un seul fil, en revenant au point de départ. Cette technique, aujourd’hui oubliée, je l’ai ressuscitée. »

Un projet de transmission en cours

Conscient de la fragilité de cet héritage, Aziz Zerari s’investit désormais dans un projet de centre de formation dédié à la fetla, en collaboration avec la wilaya d’El Tarf. L’objectif : former une nouvelle génération d’artisans capables de perpétuer ce savoir-faire rare, tout en lui insufflant une nouvelle modernité.

Véritable moteur de la renaissance de la fetla à l’échelle nationale, le styliste continue de faire rayonner son art à travers des défilés prestigieux. Lors de l’événement « Mode à Constantine » organisé par le Centre Culturel Français en avril dernier, il a présenté des pièces d’exception, alliant rigueur du geste et créativité contemporaine.

Aziz Zerari ne se contente pas de broder le fil : il retisse un lien vivant entre histoire, mémoire et modernité.












Voir aussi ...

Costumes de cérémonie : Mona Abdelatif illumine Alger de ses créations patrimoniales

Costumes de cérémonie : Mona Abdelatif illumine Alger de ses créations patrimoniales

<p><b>Un souffle d’élégance patrimoniale a traversé le Palais de la Culture</b> ce vendredi soir, où la styliste algérienne <b>Mona Abdelatif</b> a signé une présentation mémorable. Lauréate du <b>Premier prix de l’UNESCO pour les États arabes du costume de cérémonie</b>, la créatrice a dévoilé une sélection saisissante de ses œuvres devant un public conquis, composé de plus d’un millier de convives venus des quatre coins de la Méditerranée.</p> <p>Ce défilé s’inscrivait dans le cadre du <b>Congrès du Mouvement Européen International</b>, tenu à Alger du 24 au 26 février. L’occasion rêvée pour faire rayonner, sous les ors d’un événement diplomatique et culturel, la richesse textile de l’Algérie. Et c’est avec grâce et maîtrise que Mona Abdelatif a relevé le défi, réaffirmant le pouvoir d’un vêtement quand il devient vecteur d’identité et d’émotion collective.</p>... Lire l'article

La robe longue revue par quatre créateurs

La robe longue revue par quatre créateurs

<p><b>Collection Prêt-à-Porter Été 2006</b> : les robes longues ont dominé les podiums avec panache. Fluidité, audace, transparence et sophistication se croisent dans les créations de quatre maisons de couture qui nous ont particulièrement marquées. Voici nos coups de cœur.</p> ... Lire l'article

Vestes de créateurs : les tendances qui ont marqué les podiums du printemps-été 2007

Vestes de créateurs : les tendances qui ont marqué les podiums du printemps-été 2007

Les plus grands couturiers de la planète nous ont donné l'occasion de rêver avec des collections toutes aussi magnifiques les unes que les autres. Dziriya s'est penché sur les nouvelles tendances en matière de veste. A vous de juger...... Lire l'article

Mestoui Wahiba, la petite fleur d’Alger

Mestoui Wahiba, la petite fleur d’Alger

<p><b>Mestoui Wahiba</b> voit le jour à Bruxelles en 1979, dans une famille d’origine algérienne. Son père a grandi au cœur de la Casbah d’Alger, tandis que sa mère est originaire de <b>Blida</b>, surnommée la ville des roses. La mode, les étoffes et les fils à coudre ont bercé son enfance. Ce savoir-faire, transmis depuis trois générations, faisait partie de son quotidien. Très tôt, elle est fascinée par les femmes de son entourage — mères, tantes, grand-mères — qui cousaient, brodaient, inventaient, créaient.</p>... Lire l'article