si tu permets je vais te donner ma version masculine de la rentrée ,le texte est un peu long mais normalement il devrait te plaire :
Ça y est c’est bon c’est la ruine, les mioches et la rentrée vont avoir raisons de mes derniers sous
EL KRATEB, EL CAHIYETTES, EL STILOUATES , EL MIKLAMATES ,et tout le tintouins commencent déjà à me taper sur le système
Entre le cartable à roulette du grand, celui de Spiderman pour le deuxième, et pour finir celui de hello kitty pour la toute dernière qui commence la maternelle je ne sais plus où donner de la tête
Faut acheter ci ,acheter ça ,et ma radine de femme qui ne mets jamais la main à la poche n’arrange pas les choses avec ses remarques :
-Lala metchriche hada ,c’est CHINOIS ,ana mes enfants ne portent pas de contre façon , hors de question que mes bébés soient contaminés pas une saloperie chinoise tu m’entends !!!!
Moi j’ai juste envie de lui dire que la seule contre -façon que je vois c’est " ELLE " mais je me retiens de justesse de peur de déclencher un scandale fi west el hanoute ,elle en serait bien capable cette mossiba ambulante ,ma 3endha 3la wech tahchem :
-Qui te dit que c’est de la contre façon, ?Ma bih walou , je ne vois rien qui cloche
- Biensur ki el 3ada ,qu’est ce que tu y connais toi hein ? Techri berk , hat berk le prix ne soient pas trop elevé ,chouf les finitions ,el khit mazalou kharedj , bayen mekhdoum n’importe comment !!!
Je ne vois aucun fil qui dépasse ana mais je me garde bien de le lui dire, c’est un dialogue de sourds entre elle et moi alors autant abdiquer :
-Saha ya sidi wine rahoum lekrateb ta3 essah ya el Fahla ?!
C’est là que la magie opère ,ses yeux s’agrandissent , ils brillent d’un éclat maléfique , une manière de me dire " SUIS MOI, JE VAIS TE SAIGNER MON COCO"
On se dirige donc vers un autre magasin, genre ta3 la "Tchichi" , les enfants ne parlent que la France ,aucun mot en arabe ne circule , ghir el marka dor fel magasin hadak
Les stylos sont exposés comme des trophées sur des présentoirs spécieux ,y a une collection de cartables de toutes les tailles ,marques , tu te croirais à un défilé haute couture , la collection rentrée 2013-2014 Eddouekh ya khawti ,
Avec ces multitudes de nouvelles marques étrangères ,tu te croirais dans un show room , des stylos avec des options plus farfelues les unes que les autres, des trousses avec des formes bizarroïdes sont légions tout ça pour dire que j’en ai eu plein les mirettes
Pour ce qui est des prix je vous raconte pas , le stylo wahed est plus cher que mon paquet de cigarette , mafhemt fiha walou ,mon porte feuille non plus je dois dire!
Ma gentille épouse ,li theb wledeha mais tekrehni ana , s’est donné à cœur joie , reychetni ki el djadja , l
Le grand chratlou(avec Mon argent bien sur) la ROLLS ROYCE des cartables,avec des roues plus jolie que celles de ma voiture khessouhom ghir les jantes en alliages ,
Le deuxième a eu droit à la panoplie complète de Spiderman , cartable ,trousses ,protèges cahiers , wella yekhle3en bleu et rouge carnaval à lui tout seul
La toute dernière avec son petit cartable à la hello kitty était par contre trop mignonne (elle me fait fondre allah ghaleb)Elle était aux anges ,elle ne cessait de répéter ," papa ello titi , chouf ello titi "
Plus je voyais ma femme faire des achats à n’en plus finir plus la boule dans ma gorge grossissait ,concurrence oblige avec les autres mamans, elle n’achetait que les produit super chers( Ben oui kayen EDDENDOU li y khelles)
Les femmes sont bizarres quand même , comment elles se regardaient fi les rayons chacune scrutait les achats de l’autre avec des regards en biais ,du coin de l’œil sans Smir , de façon à voir qui irait le plus loin et dépenserait le plus pour ses rejetons
Arrivés à la caisse ,c’est l’étalage du "regarde ce que j’ai acheté connasse ,tu pourras jamais suivre" qui commence, la parades des makhlou3ates quoi !Nous les hommes ont étaient là que pour dégainer du portefeuille et aligner les billets, la saignée je vous dis
Quand mon tour arriva , le chiffre affiché sur la caisse a failli me faire faire un AVC
J’étais tenté de demander à la vendeuse si elle n’avait pas facturé 3 fois chaque article mais le regard noir et pleins de menaces silencieuses de ma femme qui me lançait des « Thel foummek t’es mort , m’a fait ravalé ma langue et allongé billet sur billet sur le comptoir
Une fois dehors j’étouffais , l’air me manquait, je sentais que j’étais mal , j’étais sur la paille , Rahet 3liya mais ,une fois dans la voiture , mes gamins installés ,j’allais démarrer la mort dans l’âme quand ma petite dernière , m’enlaça de ses toutes petites mains toutes fines,me remerciant de lui avoir acheté son" Zoli cartable ello titi" tout en me déposant un doux bisous sur la joue ,suivit par ses deux frères
ça m’a fait oublié tout d’un coup mon avarice ,mon stress et m’a emplit de joie d’être un heureux papa de 3 merveilleux enfants ,mesurant tout d’un coup la chance que j’avais d’avoir un trésor pareil ,et me rendit compte que finalement yen3elbouha drahem , Après l’argent on dit qu’ EL BANOUNE ZINATOU EL HAYATE EDOUNYA ,et bien je serait bien idiot de dire le contraire
Bonne rentrée donc à tous les gamins