j’ai hésité longtemps avant de consulter ce topic, et je n’aurais pas dû venir y faire un tour, vous m’avez fait pleurer et encore je n’ai pas lu tous les commentaires.
Emeraude je me reconnais dans tout ce que tu dis
Miro il m’arrive de ne pas regarder la météo de Paris mais la méteo d’Alger je ne la rate jamais, même quand je regarde météo france, mes yeux se dirigent directement vers la carte Algérienne après ils zoom et la carte de l’Algérie disparait petit à petit, qu’est ce que ça me rend triste.
Personnellement je me suis résigner, il n’y a pas de solution, j’essaye de m’auto réconforter en regardant et re-re-regardant mes photos et vidéos souvenirs, en restant en contact avec mes proches, en regardant la tv algérienne, ect ect mais rien n’y fait allah ghaleb, j’ai tout ce qu’il faut pour être heureuse, j’ai beaucoup de famille en france (surtout côté paternel) , ceux qui sont en Algérie viennent souvent nous rendre visite, j’ai mes amis ici, mes études, j’ai une vie ici mais je ne me sens pas vivre, pour moi ma vraie vie est en Algérie, je me dis hamdoullah quand même je suis chez-moi avec mes parents contrairement à d’autres qui sont seuls ou loins de leurs parents, je ne me suis jamais sentie dépaysée culturellement parlant, ayant des origines franco-espagnols j’ai beaucoup baigné dans la culture française et européenne, sans ça la plupart des Algériens arrivent à bien s’intégrer en France, il y a beaucoup de différences culturelles entre la France et l’Algérie mais il y a aussi beaucoup de similitudes, je trouve les Algériens qui vivent en Algérie plus proches de la France que nous algériens ou même français vivants ici, mais malgré tout ça je ne me sens pas bien ici, je n’arrive pas à m’épanouir.
Je vais en Algérie deux fois par an, 2semaines en décembre et 4 à 5 mois en été, la veille de mon départ je suis tellement excitée, tellement heureuse au point d’en perdre le sommeil, je ne pense qu’à l’Algérie et à mon arrivée. Une fois arrivée je me précipite pour récupérer mes bagages et sortir de l’aéroport, sentir l’air Algérien, me ressourcer. J’adore ce moment, quand la porte s’ouvre, quand je quitte l’aéroport, je sens comme quelque chose d’éléctrique, je sens la chaleur algérienne m’envahir, je vois le drapeau Algérien flotter, mon beau sourire me revient enfin, dans la voiture je suis comme une "makhlou3a" je ne sais pas où donner de la tête, je regarde à travers les 4 vitres, le pare-brise, les rétroviseurs, je n’arrête pas de gigoter, je guette et remarque toutes les nouveautés, puis arrivée à Pins Maritimes, je sens l’air marin allah allah je vois la mer, la casbah, les hauteurs d’Alger, le soleil, la baie d’Alger je retrouve ma ville, et à ce moment là mon regard s’égaye, mais malheureusement une certaine mauvaise pensée que j’essaye d’enfouir au plus profond de moi-même arrive à refaire surface, ça ne dure qu’une seconde mais ça m’arrache mon bonheur, je me dis dans 4 mois je serai de l’autre côté de l’autoroute, je devrai encore une fois quitter l’Algérie. Mon retour se fait toujours en larmes, la tristesse et le chagrin m’envahissent bien avant mon retour, les 15 derniers jours j’essaye de profiter au maximum mais j’ai toujours des petits moments de larmes, pourtant il en faut pour me faire pleurer, et quand arrive le malheureux jour-j mes larmes ne peuvent pas s’arrêter de couler, je perd le contrôle. Au retour je m’asseois toujours à l’arrière de la voiture, je me mets à genoux sur le siège arrière de la voiture, j’abaisse les vitres pour faire le plein de rihet bledi et je ne quitte pas ma ville des yeux, j’essaye de graver encore plus profondément la magnifique vue de la baie d’Alger dans ma mémoire.
Sabria, à chaque fois je reviens avec un torticolis ou un mal au cou car même après avoir dépassé l’Algérie je me dis tente encore ta chance, baisse toi un peu, bref "N3awaj rohi" on ne sait jamais il se pourrait bien qu’il y ait encore un petit bout de la côte Algérienne à qui il faudra dire aurevoir. Ensuite je regarde la mer, et rebelote, vous allez me prendre pour une cinglée mais chez moi j’ai pleins de bouteilles d’eau de mer, de sable, de petits cailloux, des coquillages, j’ai tout une collection lol un jour je me ferai arrêter par la douane pour trafic d’eau de mer.
Parfois pour me réconforter, je prends la carte du monde je me dis regarde ne t’en fais pas l’Algérie est juste là, tu peux y aller en 2h, il n’y a qu’un tout petit bout de mer qui nous sépare, pense aux Algériens qui vivent aux Etats-Unis ou au Canada, qui ne peuvent pas y aller aussi souvent que toi, mon corps est ici mais mon cœur et mon âme sont à Alger, la seule chose qui me réconforte vraiment c’est le fait de me dire que dans quelques années j’irai y vivre nchallah et j’ai franchement hâte c’est la seule et unique solution.
Joséphine tu es courageuse, je ne pourrais pas me priver de mon pays comme toi, je vis dans la nostalgie, dans mes souvenirs, dans mes pensées, mon esprit est toujours ailleurs il n’est jamais avec moi, j’ai beau être très occupée, concentrée dans mes études ou autre , je continue toujours à penser à l’Algérie, tout me rapporte à elle, je compte les jours qui me restent avant de retourner en Algérie, ma famille vient souvent mais c’est différent, quand c’est moi qui y vais ça a plus de charme. Quand je quitte l’Algérie j’ai le cœur qui se déchire, je suis comme une fleur qui fâne petit à petit et c’est le fait de me dire que je vais bientôt y retourner qui m’arrive à me faire tenir.
