yennayer

On raconte: ”Qu’autrefois, une vieille femme vivait seule avec sa chèvre. Une année, le mois de yennayer apporta tellement de froid, de neige et de pluie que la vieille femme et sa chèvre n’avaient pas pu sortir. Lorsque yennayer se termina, un beau soleil se mit à briller.
La vieille femme sortit alors avec sa chèvre et s’écria : Yennayer, sois maudit! Tu es parti et tu ne m’as rien apporté de bon ! Yennayer alla immédiatement trouver Fourar (Février) et lui demanda : Je t’en prie, mon ami Fourar , prête-moi un de tes jours que je puisse revenir et faire taire cette vieille mégère. Fourar lui prêta un de ses jours. Alors, le ciel s’emplit de nuages menaçants, il se mit à pleuvoir et à neiger, le vent se mit à souffler. La vieille femme et sa chèvre furent pétrifiées de froid et moururent sur le champ.
C’est pourquoi le dernier jour de Yennayer (Janvier) est appelé le "jour prêté" et ainsi le mois de Fourar (Février) est plus court que les autres.